When to use dhuit vs. duit?
Dhuit after vowels only
Dia dhuit (duit)
/jee-ah ghwitch/
Hello.
Dia is Muire dhuit.
/jee-ah iss mwir-eh ghwitch/
Hello. (As a reply)
Conas atá tú?
/conas ah-taw too/
How are you?
Tá mé go maith, go raibh maith agat.
/taw may guh mah, guh rev mah a-gut/
I’m well, thank you.
Tá mé go breá, go raibh maith agat
/taw may guh braw, guh rev mah a-gut/
I’m fine, thank you.
Go maith
/guh mah/
Well
Go breá
/guh braw/
Fine
Agus tú féin?
/ogg-us too hayne/
And yourself?
Go raibh maith agat.
/guh rev mah a-gut/
Thank you.
Le do thoil.
/leh duh huh-ill/
Please.