Arabic 🇦🇪 > Sentence Mining > Flashcards

Sentence Mining Flashcards

(92 cards)

Study These Flashcards
1
Q

I ate with my friends yesterday.

A

Akelet maa ref2até mbereh.

To Eat: Akal (أكل)

Friend: Rfí2 (رفيق) - Pl: Ref2at (رفقات)
Yesterday: Mbereh (مبارح)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I am from Ireland but now I live in Dubai.

A

Ana min Ayrland bas halla2 seken b-Dubai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I am an engineer, I work in an engineering company.

A

Ana muhandas, bshtghl b-sharíkat handasa.

To Work: Ishtaghl (اشتغل)

Engineer: Muhandas (مهندس)
Company: Sharika (شركة)
Engineering: Handasa (هندسة)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

When I am happy, I listen to music.

A

Lamma kún mabsút, bismaa mūsi2a.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Today I worked from home, because there was no stress in the office.

A

L yóm shtaghelet min baytī, la’anno ma ken fí daghet bl maktab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Usually, I don’t eat breakfast. I drink coffee instead of breakfast.

(Use verb “to eat breakfast”)

A

‘Aadatan, ma betrawa2.
Ana bshrub 2ahwé badal min l’ terwi2a.

Terwi2a = Breakfast

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

She went to the restaurant for lunch with her friends.

A

Hiyé rehet aal mat3am lal ghada maa ref2ata.

Restaurant: Mat3am (مطعم)
Lunch: Ghada (غدا)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

They are playing rugby.

A

Henné 3am yil’abo rugby.

To Play: La2eb (لعب)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

You (F) speak Arabic very well.

A

Inté btehké 3rbí ktír mhíh.

To Speak: Haka (حكى)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

We love Lebanon.

A

Nehna mnħeb Lebnen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I use sugar to make my coffee.

A

Besta3mel sekkar ta a3mel 2ahwété.

To Use: Ista3mel (استعمل)

Sugar: Sekkar (سكّر)
Coffee: 2ahwé (قهوة)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I will eat dinner later.

A

Raħ etaasha baaden.

To Eat Dinner: Ta2asha (تعشّى)

Later: Baaden (بعدين)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

She was studying yesterday evening.

A

Hiyé kenet aam tedros mbereh l’ masa.

To Study: Daras (درس)

Yesterday: Mbereh (مبارح)
Evening: Masa (مسا)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

I went to university, but now I am coming to the house.

A

Rehet aal jam3a, bas hala2 jeyé aal bayt.

To Go: Rah (راح)
To Come: Ija (إجا)

University: Jam3a (جامعة)
House: Bayt (بيت)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

(F)
I will see you next Wednesday.

A

Raħ shúfik orb3a l-jaí.

To See: Shúf (شوف)

Wednesday: Orb3a (أربعاء)
Next: L-Jaí (الجاي)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I had a lot of meetings at work today.

A

Ken 3indé ktír ejtima3t bish-shghl l’ yóm.

Meeting: Ejtima (اجتماع) - Pl: Ejtima3t (اجتماعات)
Today: L-Yóm (اليوم)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I wanted to see the world, so I searched for a job in the Middle East.

A

Ken badé shúf l 3alam, fa fattashet aa shghl bl-Sharq l Awsat.

To See: Shúf (شوف)
To Search:

Job: Shghl (شغل)
Middle East: Sharq-l-Awsat (شرق الأوسط)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

I have travelled to four continents, to countries like England and the Emirates.

A

Safaret aa arba3 qarrat, aa bled mitl Engeltra w l’ Imaraat.

To Travel: Sayfar (سافر)

Four: Arba3 (أربعة)
Continent: Qarra (قارّة) - Pl: Qarrat (قارّات)
Country: Balad (بلد) - Pl: Bled (بلاد)
Like: Mitl (مثل)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I went one time to a Lebanese restaurant.

A

Rehet marra aa mat3am Lebnené.

To Go: Rah (راح)

One Time: Marra (مرة)
Restaurant: Mat3am (مطعم)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I like fruits more than vegetables.

A

Bħebb l’ fweké aktar min l’ khodraat.

To Like: Hab (حبّ)

Fruit: Faka (فاكهة) - Pl: Fweké (فواكه)
Vegetable: Khadra (خضرة) - Pl: Khodraat (خضرات)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I can’t do that.

A

Ma fiyé 3mel hal shí.

To Be Able To: Fí
To Do: 3mel (عمل)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

We are busy

A

Nehna mashghoulīn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I want 5 minutes exactly.

A

Badé khamsa da2ayé2 bil-zabt.

To Want: Bad (بدّ)

Five: Khamsa (خمسة)
Minute: Da2iya (دقيقة) - Pl: Da2ayé2 (دقائق)
Exactly: Bl-Zabt (بالزبط)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I will give you (M) an example.

A

Raħ a3tek mathal.

To Give: A2ta (أعطى)

Example: Mathal (مثال)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
I think like this because it is correct.
Bfakkar hayk la2anno huwe saħ. ## Footnote To Think: Fakkar (فكّر)
26
I was sick last week.
Kenet maríd osboo3 l-madé. ## Footnote Sick: Maríd (مريض) Last: L-Madé (الماضي)
27
In my city, Winter is better than Summer.
B-madíntí, esh-Shíta aħsan min l-Sayf.
28
Jack is the best consultant in Dubai.
Jack aħsan mushaawir b-Dubai.
29
[Expression] You are right !
L-ha2 ma3ak/ik ! ... pronounce like "Mike" ... think "Mike Murphy thinks he's always right"
30
[Expression] It doesn't make sense !
Mish manté2 ! Literally means "It has no logic" ... think "it doesn't go the full **Monty**"
31
[Expression] Leave me alone !
Trékūné ! ... think "Tranquilo" for a "leave me alone / calm down" effect
32
When you come to Lebanon in the month of May, the weather will be nice.
Lamma tíjí aa Libnan bish-shaher ayar, l-ta2es raħ ykūn heloo. ## Footnote To Come: Ija (إجا) Month: Shaher (شهر) May: Ayar (أيّار) Weather: Ta2es (طقس) Nice: Heloo (حلو)
33
In Lebanon, you can swim in the sea and climb a mountain all in one day.
B-Libnān, fík tisb3h bil-baher w titla2 'a jabal b-yōm wahid. ## Footnote To Swim: Sabah (سبح) To Climb: Tila2 (طلع) Sea: Baher (بحر) Mountain: Jabal (جبل)
34
You should try the Lebanese food.
Lazem tjarrab l-akel Libnāné. ## Footnote To Try: Jarrab (جرّب) Should: Lazem (لازم) Food: Akel (أكل)
35
[To a man] I will show you the tastiest Shawarma place in Lebanon.
Raħ farjak atyab mahal Shawarma b-Libnān. ## Footnote To Show (Someone): Farja (فرجى) Tasty/Delicious: Tayyeb (طيّب) Place: Mahal (محل)
36
Excuse me, I want to order.
Law samaht, badé otlub. ## Footnote Excuse Me: Law Samaht (لو سمحت)
37
In my opinion, of course it is not correct !
B-ra2yé, akíd mish šaħ ! ## Footnote Opinion: Ra2y (رأي) Correct: šaħ (صحيح)
38
I have students from all over the world.
3indé tollab min kul l-3alam. ## Footnote To Have: 3indo (عندو) Student: Taleb (طالب) - Pl: Tolab (طلّاب)
39
Not all of them understand Arabic. I speak with them in their own language, usually English or French.
Mish kilhon byifhamo 3rbí. Btkallam ma3hon b-lughathon, 3adatan b-Inglízí ow Fransí. ## Footnote To Understand: Fihim (فهم) To Speak: Tkallam (تكلّم) Usually: 3adatan (عادةً)
40
That is funny, because I asked that question to my Lebanese colleague in my office. She said the same thing !
Haada bideħk, la’anno sa2alet haada sū2al la zamílété Libnāníyé b-maktabé. Hiyé alet nafs sh-shí. ## Footnote To Ask: Sa2al (سأل) To Say: Aal (قال) Question: Su2al (سؤال) Funny: Bidhhak (بضحّك) The Same Thing: Nafs Sh-Shi (نفس الشي)
41
I am trying to speak Arabic with my colleagues, but it is difficult because they speak fast.
3m bjarrab btkallam 3rbí ma3 zumalté, bas huwé sa3b la’anno henné byitkallamū srí3. ## Footnote To Try: Jarrab (جرّب) Colleague: Zamíl (زميل) - Pl: Zumala (زملاء) Difficult: Sa3b (صعب) Fast: Srí3 (سريع)
42
I don’t watch a lot of films, I watch more TV series’.
Ma beħdar ktír aflem, beħdar aktar musalsalet. ## Footnote To Watch: Hadar (حضر) Films: Aflem (أفلام) TV Series: Musalsal (مسلسل) - Pl: Musalsalet (مسلسلات)
43
(To a Woman) If you scream at your students, there will be problems with their parents.
Isa bt’ayé aal tolabik, bí sir fí mashekel ma’ ahlon. ## Footnote To Yell/Scream: T'ayé (طعا) Student: Taleb (طالب) - Pl: Tolab (طلّاب) Problem: Meshkle (مشكلة) Parents: Ahl (أهل)
44
I don’t have the energy. ## Footnote *Expression*
Ma élé jledé. ## Footnote Stamina/Energy: Jledé (جلَدة)
45
I am happy because I am learning new languages.
Ana mabsút la2ano aam etallam lughaat jdídé. ## Footnote To Learn: Etallam (تعلّم) Happy: Mabsút (مبسوط) Language: Lugha (لغة) New: jdíd (جديد)
46
I am improving with Arabic.
Aam bethassén maa l’ 3rbí. ## Footnote To Improve: Tahassén (تحسّن)
47
The restaurant looks expensive.
L’ mat3am mbayan ghalé. ## Footnote To Appear/Look: Bayan (باين) Restaurant: Mat3am (مطعم) Expensive: Ghalé (غالي)
48
Exp. I was born ready !
Khle2et jehez!
49
There are a lot of tourists in Beirut in Summer.
Fí ktír souwweh b’ Beirut bl sayf. ## Footnote Tourist: Sayeh (سائح) Tourists: Suyyeh (سيّاح)
50
My brother is a racist, but unfortunately he is also funny.
Khayé onsoray, bas lel asaf huwwé kaman bidhhak. ## Footnote Brother: Khay (خيّ) Racist: Onsoray (عنصري) Unfortunately: La-L-Asaf (للأسف) Funny: Bidhhak (بضحّك)
51
I wish I had enough money for a car. ## Footnote Expression for "*I Wish*"
Yaret ken aandé masarí kefyé la sayara. ## Footnote "*I Wish*": Yaret (ياريت) Enough: Kefyé (كفاية) Money: Masarí (مصاري)
52
The party was really average/mid.
L’ sahra kenet ktír 3aadé. ## Footnote Party/Gathering: Sahra (سهرة) Average: 3aadé (عادي)
53
I am proud of you. (To a girl)
Ana fakher fíké ## Footnote To Be Proud: Fakher (فَخَر)
54
I have friends from multiple countries.
3indé ref2a min kaza balad. ## Footnote To Have: 3indo (عندو) Friend: Rfí2 (رفيق) Multiple: Kaza (كذا) Country: Balad (بلد)
55
There are 5 people in my family.
Fí khams ashkhas bi aayleté. ## Footnote Person I Know Well: Shakhs (شخص) Family: 3aayle (عائلة)
56
I can’t wait for the week to end.
Mish fiyé entor yekhlas l’ osbú3. ## Footnote To End: Khilles (خلّص) Week: Osbú3 (أسبوع)
57
Exp. I am making fun of you (messing with you).
Aam betmaskhar aalayk/ké. ## Footnote To Mock: Maskhar (مسخر)
58
He said “I don’t care” and I said “me too.” ## Footnote Expression for "I don't care"
Huwé al “mahammé” w ana elet “ana kamen.” ## Footnote To Say: Aal (قال)
59
I don't know the answer.
Ma b'arif l' jawab. ## Footnote To Know: 'Aref (عِرِف) Answer: Jawab (جواب)
60
The Spring months are March, April, and May.
Ash’hor rabi2 Azar, Nisan, w Ayyar. ## Footnote Spring: Rabi2 (ربيع) March: Azar (آذار) April: Nisan (نيسان) May: Ayar (أيّار)
61
The Summer months are June, July, and August.
Ash’hor sayf Hzayran, Tammouz, w Ab. ## Footnote Summer: Sayf (صيف) June: Hzayran (حزيران) July: Tammuz (تمّوز) August: Ab (آب)
62
The Autumn months are September, October, and November.
Ash’hor kharif Ayloul, Teshrin l Awal, w Teshrin l Tene. ## Footnote Autumn: Kharif (خريف) September: Ayloul (أيلول) October: Teshrin l Awal (تشرين الأوّل) November: Teshrin l Tene (تشرين الثاني)
63
The Winter months are December, January, and February.
Ash’hor shita Kanun l Awal, Kanun l Tene, w Shbat. ## Footnote Winter: Shita (شتا) December: Kanun l Awal (كانون الأوّل) January: Kanun l Tene (كانون الثاني) February: Shbat (شباط)
64
The vibes/atmosphere were very nice!
L jaw ken ktír helo! ## Footnote Vibes/Atmosphere: Jaw
65
In the morning, I like to cook eggs.
Bl sobeh, bhebb etbokh bayd. For "to cook" think of "bockock" like the sound a chicken makes. ## Footnote To Cook: Tabakh (طَبَخ) Egg: Bayda (بيضة) For "to cook" think of "bockock" like the sound a chicken makes.
66
Do you have dance training tonight?
3indik temrín ra2es hal masa? ## Footnote Training: Temrín (تمرين) Dance: Ra2es (رقص)
67
How many days is your holiday? My holiday will start tomorrow.
Kem yom 3otlak? 3otleté rah ballash bukra. ## Footnote To Start: Ballash (بلّش) Holiday: 3otle (عطلة) Tomorrow: Bukra (بكرا)
68
I went inside the house alone.
Rehet jowa l-bayt wahid. ## Footnote Inside: Jowa (جوّا) Alone: Wahid (واحد)
69
That was the most difficult thing I've done in my life.
Hayda ken asaab shi 3amlto b' hayeté. ## Footnote Life: Hayat (حياة) Difficult: Sa3b (صعب)
70
# To a Woman Sorry, I didn't hear you. Can you repeat?
Asif, ma smaatik. Fiké t3idé? ## Footnote To Hear: Semi‘ (سمع) To Repear: ‘ād (عاد)
71
I am going to Sri Lanka for 10 days. I am so excited!
Rayeh aa Sri Lanka la 3ashra iyem. Ana ktir mit7ammis! ## Footnote Past Continuous "To Go": Rayeh Ten: 3ashra (لعشرة) Excited: Mit7ammis (متحمّس)
72
It is my Mother's birthday at the end of this month.
Eid Milaad immé ekhar ish-shaher. ## Footnote Birthday: Eid Milaad (عيد ميلاد) Mother: Imm (إم) The End of: Ekhar (آخر)
73
# To a Girl: The last time I saw you was last September.
Ekhar marra sheftik kenet Ayloul l madé. ## Footnote To See: Shúf (شوف) September: Ayloul (أيلول)
74
My father lived in California for a year and a half.
Bayyé 'aash b California siné w noss. ## Footnote He Lived: ‘Aash (عاش) Father: Bayy (بيّ) Year: Siné (سنة) A Half: Noss (نص)
75
The situation in Dubai is dangerous because of the war.
L wade3 b Dubai khatír bisabab l' harb. ## Footnote Situation: Wade2 (وضع) Dangerous: Khatír (خطير) War: Harb (حرب)
76
I cannot travel to Ireland, so I will stay in Dubai.
Ma fiyé saafar aa Ireland, fa rah dall b' Dubai.
77
I went out with my friends, even though I was sick.
Daharet ma3 ref2ate ma3 enno kenet marid. ## Footnote To Go Out: Edhar I Went Out: Dahar Even Though: Ma3 Enno
78
I went to the market and I bought juice.
Rehet aal sou2 w ishteret 3asír. ## Footnote He Bought: Shtara Juice: 3asír
79
# To a girl: I become happier when I see you.
Bsír aktar mabsút lamma shúfik. ## Footnote He Became: Sar (صار)
80
I arrived late because of the traffic.
Wosolet m2akhar bisabab l' 3aj2a. ## Footnote To Arrive: Ousal I Arrived: Woselet Because of: Bisabab Traffic: 3aj2a
81
If it is raining, we will stay at home.
Iza aam tshatté, rah ndall bl bayt. ## Footnote It Is Raining: Aam Tshatté (We don't conjugate obvs) He Stayed: Dall (ضَلّ)
82
I drink coffee after I wake up.
Bishrab ahwé ba3d ma oum. ## Footnote He Woke Up: Imt (قِمت) After (When a Verb Follows): Ba3d ma ...
83
# To a man: I waited for you until you came.
Nṭarṭak la-ḥatta jiit ## Footnote He Waited: Ntar (نْطَر) Until: La Hatta (لَحَتّى)
84
As soon as I arrived, the class started.
Awal ma wsolet, ballash l' saff. ## Footnote He Arrived: Wisel (وِصِل) He Started: Ballash (بلّش) As Soon As: Awal Ma
85
Since he travelled, we haven't seen each other.
Min lamma huwé sefar, ma shefna ba3dd. ## Footnote Since: Min Lamma (مِن لَمّا) **from when** Each Other: Ba3dd (بَعض)
86
He is laughing as if he doesn't have problems.
3am yedhak ka2anno ma 3ando mashekel. ## Footnote He Laughed: Deḥek (ضِحِك) As If: Ka2anno
87
# Expression To a Girl: Good Night!
Tisbahé aa khayr
88
I was impressed with the film. It was exciting!
Kenet mo3jab bl film. Ken hamaasí ! ## Footnote Exciting: Hamaasí (حماسي)
89
Last weekend was very boring, even though I went to a party.
Weekend l' made ken ktír bizaḥḥiʾ, ma3 enno rehet aa sahra. ## Footnote Boring: Bizaḥḥiʾ(بِزَهِّق) Party: Sahra (سَهرة)
90
He spends money as if he is rich.
Huwe btesrof masaré ka2anno huwe ghané. ## Footnote He Spent: Saraf (صَرَف) Money: Masaré (مَصاري) As If: Ka2anno (كأنّو) Rich: Ghané (غَني)
91
I arrived at my apartment, but I forgot my key.
Woselet aa sha2até, bas niset muftahé. ## Footnote He Arrived: Wisel (وِصِل) He Forgot: Nisí (نِسِي) Apartment: Sha2a (شَقّة) Key: Muftah (مِفتاح)
92
# To a girl: Excuse me, I ordered meat but can I change to chicken, please?
Law samahté, otlebet lahmé bas fiyé ghayyer la djaj, min fadlik? ## Footnote He Ordered: Talab (طَلَب) He Changed: Ghayyar (غَيَّر) Meat: Lahme (لَحمة) Chicken: Djaj (دَجاج)
Arabic 🇦🇪
flashcards
Decks in class (6)
# Cards
Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2026 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions