Das Land ist ausgetrocknet.
Ich bin durstig, ich brauche etwas zu drinken.
The land is parched.
I’m parched, I need a drink.
Avarice is a vice.
Habgier ist ein Laster.
She oblingingly offered her help.
Sie bot uns bereitwillig ihre Hilfe an.
providence
He was a prolific writer.
produktiv (adj.)
unremittingly
He worked unremittingly on the project for weeks.
rampant
zügellos, grassierend,
ungezügelt, wuchernd
vorsätzlich
deliberately
to divert attention from the fact that…
davon ablenken, dass…
Das Gesetz sieht vor, dass…
The law provides that…
Das ist beruhigend.
That‘s reassuring.
The film was the object of derision by critics.
The book is replete with historical references.