1
Q
anlamıyorum
A
nerozumím
2
Q
anlamak
anlıyor
A
rozumět
3
Q
anlamamak
anlamıyor
A
nerozumět, nevěřit
4
Q
giyermek
A
nosit (oblečení)
5
Q
takmak
A
nosit (brýle, klobout)
pokrýt, zakrýt
6
Q
yapmak
A
dělat
7
Q
geliyor
A
příchází
somebody is comming
8
Q
yiyor
A
někdo jí
somebody is eating
9
Q
Nereye gidiyorsun?
A
Kam jdeš?
10
Q
gel!
A
přijď / pojď (te) !
11
Q
ödüyor
A
on platí
12
Q
görüşürüz
A
uvidíme se (see you)
13
Q
yüzüyor
A
on plave
14
Q
görüyor
A
on vidí
15
Q
yürüyor
A
on jde (pěšky)
16
Q
diyor
A
on říká (doslova)
17
Q
istiyor
A
on chce
18
Q
bekliyor
A
on čeká
19
Q
seviyor
A
on miluje
20
Q
uyuyor
A
on spí
21
Q
duyuyor
A
on slyší
22
Q
söylüyor
A
on říká, zpívá
23
Q
yaz!
A
piš!
24
Q
tanıryor
A
on rozpoznává
25
git!
yürü
jdi!
26
al!
kup!
27
gitmek
(ode)jít / (od)jet v širším slova smyslu
28
Mutlu ol!
Buď šťastný!
29
koşuyor
on běží
30
alıyor
on kupuje
31
öde
zaplať!
32
çıkarmak
çıkıyor
jít ven, vyndat, vyjmout
on jde ven
33
çık!
jdi ven!
34
memnun oldum
rád vás poznávám (nice to meet you)
35
nerelisin?
odkud jsi?
36
ye!
jez!
37
yiyin!
jezte!
38
Sen nerede doğdun?
Kde jsi se narodil?
39
konuşmak
mluvit, mluvení
40
içmek
pít
41
unutmak
unutuyor
zapomenout (na)
on zapomíná
42
bulmak
najít
43
dinlemek
o dinliyor
poslouchat
on poslouchá
44
uçuyor
on létá
45
kaçırmak
zmeškat, minout
46
okumak
číst
47
görmek
vidět
48
yazmak
psát
49
ediyor
on koná (pomocné do)
50
nefret ediyor
on nenávidí
51
gitmekten
chození - přenesený význam(chození do práce)
52
almak
nakupovat
vzít, brát (si)
53
kalmak
o kaliyor
zůstat
on zůstává
54
olmak
být
55
sevmek
milovat
56
nefret etmek
nenávidět
57
demek
říct (hlavní význam)
znamenat (means)
58
geziyor
on cestuje
59
sürmek
řídit (auto)
pohon
60
biniyor
on jezdí na (např. koni)
nastupuje
61
kullanmak
používat
62
iniyor
on vystupuje (z autobusu)
63
çalışmak
o çalışıyor
pracovat
on pracuje
64
bitirmek
bitiriyor
------
bitmek
bitiyor
dokončit, ukončit
on dokončuje
-------
skončit, docházet
on končí
65
vermek
veriyor
dávat
on dává
66
başlamak
başlıyor
začínat
on začíná
67
açmak
açıyor
otevřít
on otevírá
68
aramak
arıyor
hledat
on hledá
69
benzemek
benziyor
podobat se, vypadat jako
on se podobá
70
gerekmek
gerekiyor
potřebovat
on potřebuje
71
dönmek
dönüyor
otočit se, vrátit se
on se otáčí/vrací
72
bakmak
bakıyor
koukat se, dívat se
on se kouká/dívá
(Look)
73
anlatmak
anlatıyor
vysvětlovat
3. osoba
74
tutmak
tutuyor
držet, uchopit
on drží
75
durmak
duruyor
zastavit se, stát
on stojí / on se zastavil
76
getirmek
getiriyor
přinést, dovézt
on přináší
77
yaşamak
yaşıyor
žít
on žije
78
girmek
giriyor
vstoupit, jít dovnitř
on vstupuje
79
korkmak
korkuyor
bát se, mít strach
on se bojí
80
oturmak
oturuyor
sedět
on sedí
81
çekmek
çekiyor
táhnout, stahovat
82
fotoğraf çekiyorum
pořizuju fotografii
83
İyi günler.
Have a good day.
84
balık tutmak
rybařit, lovit ryby
85
sormak
o soruyor
ptát se
on se ptá
86
kazanmak
zvítězit
87
düşmek
o düşer
o düştü
padat, spadnout, upadnout
on padá
on spadl
88
çağırmak
zvát (neformálně) k sobě nebo na místo
89
kalkmak
kalkıyor
vstávat, probudit se
90
taşımak
taşıyor
nosit
on nosí/nese
91
koymak
o koyuyor
položit, umístit
on pokládá
92
ayrılmak
o ayrılıyor
odcházet
on odchází
93
oldu
bylo
stalo se
94
o içti
on pil
95
o yaptı
on (u)dělal
96
o geldi
on přišel
97
o bekledi
on čekal
98
hoşumuza gitti
líbilo se nám to
99
o dedi
on řekl
100
Sen nerede doğdun?
Kde jsi se narodil?
101
anladım
anladık
chápal jsem
chápali jsme
102
kazandı
on vyhrál
103
beğenmek
o beğenir
líbit se
(ono) se líbí
104
ölmek
o ölyor
o öldü
zemřít
on umírá
on zemřel
105
azalmak
o azalyor
zmenšit, ubývat
on klesá
106
artmak
o artyor
zvýšit, růst
on se zvyšuje
107
yatmak
lehnout si, uložit se do postele
108
kurmak
nastavit
109
masayı kur
prostřete stůl!
110
değişmek
změnit (se)
111
(biz) gördük
(my) viděli jsme
112
Mümkün mü?
Je to možné?
113
inanmak
věřit
114
başvurmak
požádat (o) / podat žádost
115
açıklamak
objasňovat, vysvětlovat
116
öğretmek / öğretiyor
učit / on učí
117
başvuru yapmak
hlásit se na (školu, práci)
118
buluşmak
setkat se
119
taşınmak
stěhovat (se)
120
oynamak
hrát si
121
uyanmak
probudit se
122
uyumak
spát
123
öğrenmek
učit se
124
izlemek
seyretmek
sledovat (zápas)/monitorovat
pozorovat (prirodu, obraz)
125
evlenmek
uzavřít sňatek
vdát se/oženit se
126
gülmek
smát se
127
yıkamak
umýt (se) / prát (prádlo)
128
pişirmek
vařit
129
silmek
mazat, utírat
130
çalmak
Hrát (na hudební nástroj)
Zvonit – například telefon nebo zvonek.
Krást
131
sıkılmak
nudit se
132
dağıtmak
rozdávat
rozhazovat
rozesílat
133
yorulmak
unavit se / být unavený
134
hazırlamak
hazırlanmak
připravovat
připravovat se / chystat se
135
sohbet etmek
povídat si (chat)
136
üşümek
üşüyorum
cítit chlad / třást se zimou
Je mi zima
137
özlemek
stýskat si
toužit po někom
138
kızmak
rozzlobit se
139
dinlenmek
odpočívat (doslova poslouchat sám sebe)
140
kodlamak
hláskovat
141
indirim yapmak
slevit
142
pazarlık yapmak
smlouvat
143
denemek
zkusit
144
sanmak
domnívat se / předpokládat
145
atmak
vyhodit
146
para kazanmak
vydělávat peníze
147
şarkı söylemek
zpívat
148
sigara içmek
kouřit
149
ilaç içmek
brát léky
150
şikayet etmek
stěžovat si
151
tırmanmak
šplhat
152
dolaşmak
toulat se
153
iyileşmek
uzdravit se
154
ağrımak
bolet
155
göstermek
ukazovat
156
seslenmek
oslovit, zavolat na někoho
157
hatırlamak
pamatovat si, vzpomenout si
158
kontrol etmek
kontrolovat
159
saygı duymak
respektovat
160
geçmek
předjíždět, přecházet (ulici)
161
kaybetmek
ztrácet
162
bırakmak
nechat
163
kuvvetlenmek
posilovat
164
onarmak
opravovat
165
havalandırmak
větrat
166
çiçekleri sulamak
zalévat květiny
167
ışığı açmak / yakmak
rozsvítit
168
okşamak
hladit (zvíře)
169
süpürmek
vysávat (vysavačem)
170
kesmek
krájet
171
boyamak
natírat
172
ütü yapmak
žehlit
173
satmak
prodávat
174
itmek
tlačit
175
söndürmek
hasit
176
yakmak
zapalovat
177
saçını taramak
česat se
178
kapamak
zavírat
179
dikmek
šít
180
silmek
utírat
181
öpmek
líbat / políbit
182
seçmek
vybírat (si)
183
temizlemek
uklízet
184
dokunmak
dotýkat (se)
pojí se s dativem
185
tercih etmek
preferovat
186
marş söylemek
zpívat hymnu nebo pochodovou píseň
187
el öpmek
políbit ruku
188
ikram etmek
nabídnout, pohostit
189
kutlamak
slavit
190
kolonya dökmek
nalít kolínskou (tradiční gesto pohostinnosti)
191
ziyaret etmek
navštívit
192
gösteri yapmak
dělat vystoupení, přehlídku
193
tekrarlamak
opakovat
194
devam etmek
pokračovat
195
desteklemek
podporovat
196
giynmek
oblékat
197
götürmek
odvézt
198
sipariş vermek
objednat (si)
199
sarmak
zabalit
200
dişlerimi fırçalamak
čistit si zuby
201
ızgara yapmak
grilovat
202
dökmek
nalévat/vylévat (lít)
203
yola koyulmak
vyrazit na cestu
204
rahatlamak
uklidnit se, prestat byt nervozni
205
sarılmak
obejmout
206
havalanmak
vzlétnout
207
zıplemek
skákat
208
anlaşmak
dohodnout se
209
tarif etmek
popsat
210
güneşlenmek
opalovat se
211
etrafa bakmak
rozhlížet se
212
davet etmek
zvát, pozvat (formálně) na událost (např. svatbu)
Turečtina
flashcards
Decks in class (10)
# Cards
