SM2 K5 Flashcards

Suomen Mestari 2 Kappale 5 (131 cards)

1
Q

saman aikaan e.g. Pedro ja Lauri tulevat kotiin samaan aikaan

A

at the same time e.g. Pedro and Lauri come home at the same time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

yhtäkkiä e.g. Yhtäkkia Pedro keskeyttää Laurin

A

suddenly e.g. Suddenly Pedro interrupts Laurin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

-han/hän e.g. Onkohan siivooja avannut ikkunan?

A

(signifies wonder) e.g. (I wonder) Has the cleaner opened the window?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

sikin sokin e.g. Lattialla on sikin sokin kaikenlaista tavaraa

A

all kinds/at sixes and sevens e.g. There is all kinds of stuff on the floor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ehkä e.g. Ehkä joku yllätti varkaan

A

maybe e.g. Maybe someone surprised the thief

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

G + kautta e.g. Varas lähti ikkunan kautta ulos

A

via/through e.g. The thief got out through the window

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

sen sijaan e.g. Talvirenkaat sen sijaan eivät ole kelvanneet varkaalle.

A

instead/on the other hand e.g. Winter tires, on the other hand, have not been suitable for the thief.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

juuri (PK: just) e.g. Mä just viikonloppuna sanoin Hannalle että…

A

just e.g. I just told Hanna last weekend that…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

ennen kuin e.g. Hanna sanoi, ettei tuo kahvikuppeja kotiin ennen kuin on siivonnut kaapit.

A

before/until e.g. Hanna said she wouldn’t bring coffee cups home until she cleaned out the cupboards.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

onneksi e.g. Ehdin onneksi myydä pyörän

A

fortunately/luckily e.g. I luckily managed to sell the bike

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

turhaan e.g. Ette ole maksaneet vakuutusmaksuja turhaan

A

in vain/unnecessarily e.g. You have not paid insurance premiums in vain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

pitää varmaan e.g. pitää varmaan mennä kauppaan

A

I guess I should e.g. I guess I should go to the shop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ikävä yllätys e.g. ukkonen on ikävä yllätys koiralle

A

unpleasant surprise e.g. thunder is an unpleasant surprise for a dog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

sotku e.g. Asuntosi on hirveä sotku!

A

mess e.g. Your apartment is a terrible mess!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

murtautua e.g. Varas murtautui Louvreen

A

to break in e.g. The thief broke into the Louvre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

varkaus e.g. Joku yritti tehdä varkaus kaupasta eilen.

A

theft e.g. Someone tried to commit theft from the shop yesterday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

eräs e.g. Eräs mies käveli kadulla myöhään yöllä.

A

a certain e.g. A certain man was walking on the street late at night.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

jäädä (2) e.g. Hän jäi kotiin, koska satoi.

A

to stay e.g. She stayed at home because it was raining.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

keskeytää (1) e.g. Opettaja keskeytti oppilaan puheen.

A

to interrupt e.g. The teacher interrupted the student’s speech.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

tui (PK: tuo) e.g. Toi minulle se kirja pöydältä.

A

to bring e.g. Bring me that book from the table.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ilme juttu! e.g. Ilme juttu! Hän oli todella yllättynyt.

A

Look at that! e.g. Look at that! He was really surprised.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

lukko e.g. Ovi oli lukossa, kun yritin avata sen.

A

lock e.g. The door was locked when I tried to open it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

rikki e.g. Puhelin meni rikki, kun se putosi.

A

broken e.g. The phone broke when it fell.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

kellarikomero e.g. Laitoin vanhat tavarat kellarikomeroon.

A

basement storage room e.g. I put the old things in the basement storage room.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Niin onkin! e.g. Niin onkin! En ollut ajatellut sitä näin.
That's right! e.g. That's right! I hadn't thought of it that way.
26
selvittää (1) e.g. Meidän täytyy selvittää, mitä tapahtui.
to find out e.g. We need to find out what happened.
27
yllättää (1) e.g. Hän yllättää minut aina lahjoillaan.
to surprise e.g. She always surprises me with her gifts.
28
Voi olla! e.g. Voi olla, että hän tulee myöhässä.
it might be e.g. It might be that he will be late.
29
viedä (2) = varastaa (1) e.g. Joku varasti minun polkupyöräni.
to steal e.g. Someone stole my bicycle.
30
hävitä (4) e.g. Älä hävitä tätä kirjeitä.
to throw away e.g. Don't throw away these letters.
31
lojua (1) e.g. Avain lojuu pöydällä.
to lie (lay) e.g. The key is lying on the table.
32
huomata (4) e.g. Hän ei huomannut minua väkijoukossa.
to notice e.g. She didn't notice me in the crowd.
33
telta e.g. Me asetimme teltan järven rannalle.
tent e.g. We set up the tent by the lake.
34
murtovaras e.g. Poliisi etsii murtovarkaita.
burglar e.g. The police are looking for burglars.
35
rikkoa (1) e.g. Hän rikkoi lasin vahingossa.
to break e.g. She broke the glass by accident.
36
kadota (4) e.g. Avain kadotti taas.
to disappear e.g. The key disappeared again.
37
kulunut e.g. Nämä kengät ovat kuluneet.
worn out e.g. These shoes are worn out.
38
talvirengas e.g. Meidän täytyy vaihtaa talvirenkaat.
winter tire e.g. We need to change to winter tires.
39
kelvata (4) + lle e.g. Tämä paita ei kelpaa minulle.
to suit e.g. This shirt doesn't suit me.
40
Voi hitto! e.g. Voi hitto! Unohdin avaimet kotiin.
Oh no! e.g. Oh no! I forgot my keys at home.
41
ettei = että ei e.g. Toivon, ettei sada huomenna.
that not e.g. I hope it doesn't rain tomorrow.
42
kannattaa (1) e.g. Kannattaa syödä terveellisesti.
to be worth (it) e.g. It's worth eating healthily.
43
säilyttää (1) e.g. Säilytä ruoka jääkaapissa.
to keep e.g. Keep the food in the fridge.
44
arvokas e.g. Tämä koru on minulle hyvin arvokas.
valuable e.g. This jewellery is very valuable to me.
45
Teillä kävi huono tuuri. e.g. Teillä kävi huono tuuri, kun bussi lähti ilman teitä.
You had bad luck e.g. You had bad luck when the bus left without you.
45
ajoitus e.g. Tämän elokuvan ajoitus on täydellinen.
timing e.g. The timing of this movie is perfect.
46
kotivakuutus e.g. Meillä on hyvä kotivakuutus.
home insurance e.g. We have good home insurance.
47
olla hyvä + sta/stä e.g. Olen hyvä matematiikasta.
to be good at e.g. I am good at mathematics.
48
vakuutusmaksu e.g. Maksoin vakuutusmaksun eilen.
insurance premium e.g. I paid the insurance premium yesterday.
49
poliisiasema e.g. Meidän täytyy mennä poliisiasemalle.
police station e.g. We need to go to the police station.
50
selvittää (1) e.g. Poliisi selvittää rikosta.
to investigate e.g. The police are investigating the crime.
51
tehdä (2) rikosilmoitus e.g. Sinun täytyy tehdä rikosilmoitus poliisille.
to file a police report e.g. You need to file a police report.
52
ilmoittaa (1) e.g. Hän ilmoitti virheestä pomolle.
to report e.g. She reported the mistake to the boss.
53
kertoa (1) e.g. Kerro minulle, mitä tapahtui.
to tell e.g. Tell me what happened.
54
tekijä e.g. Poliisi etsii rikoksen tekijää.
perpetrator e.g. The police are looking for the perpetrator of the crime.
55
jäädä (2) kiinni e.g. Hän jäi kiinni valheesta.
to be caught e.g. He was caught in a lie.
56
neuvoa (1) + P + maan/mään e.g. Hän neuvoi minua ostamaan tuon kirjan.
to advise e.g. She advised me to buy that book.
57
tehdä (2) korvaushakemus e.g. Sinun täytyy tehdä korvaushakemus vakuutusyhtiölle.
to file a compensation claim e.g. You need to file a compensation claim with the insurance company.
58
päättös e.g. Poliisi antoi rikoksesta päättöksen.
decision/ruling e.g. The police gave a decision on the crime.
59
vakuutussyytiö e.g. Sinun täytyy antaa vakuutussyytiö yhtiölle.
insurance reason e.g. You need to give the insurance reason to the company.
60
vasta e.g. Vasta illalla sain tietää totuuden.
only e.g. Only in the evening did I find out the truth.
61
G + päästä e.g. Pääsen kotiin myöhään illalla.
to get to/arrive e.g. I will get home late in the evening.
62
korvaus e.g. Sain korvauksen rikkoutuneesta puhelimesta.
compensation e.g. I got compensation for my broken phone.
63
omavastu e.g. Vakuutuksessa on 100 euron omavastu.
deductible e.g. The insurance has a 100 euro deductible.
64
itse e.g. Tein sen itse.
myself e.g. I did it myself.
65
lomake e.g. Täytä tämä lomake huolellisesti.
form e.g. Fill out this form carefully.
66
täyttää (1) lomake e.g. Minun täytyy täyttää tämä lomake.
to fill out e.g. I need to fill out this form.
67
palauttaa (1) e.g. Palauta lomake toimistoon.
to return e.g. Return the form to the office.
68
ilmoitus e.g. Sain ilmoituksen postissa.
notice/announcement e.g. I received a notice in the mail.
69
veroilmoitus e.g. Veroilmoitus täytyy palauttaa huhtikuun loppuun mennessä.
tax return e.g. The tax return must be submitted by the end of April.
70
muutoilmoitus e.g. Lähetä muutoilmoitus, jos osoitteesi muuttuu.
change notification e.g. Send a change notification if your address changes.
71
hakemus e.g. Täytä hakemus huolellisesti.
application e.g. Fill out the application carefully.
72
valituse.g. Hän teki valituksen huonosta palvelusta.
complaint e.g. She made a complaint about poor service.
73
todistus e.g. Tarvitsen todistuksen koulusta.
certificate e.g. I need a certificate from school.
74
liite e.g. Laita liite hakemukseen.
appendix e.g. Attach the appendix to the application.
75
päiväys e.g. Muista kirjoittaa päiväys lomakkeeseen.
date e.g. Remember to write the date on the form.
76
viimeistään 23.1. = 23.1. mennessä e.g. Palauta lomake viimeistään 23.1. mennessä
by January 23rd e.g. Return the form by January 23rd at the latest.
77
viimeistään perjantaina = perjantaihin mennessä e.g. Tee tehtävä viimeistään perjantaihin mennessä.
by Friday e.g. Do the task by Friday at the latest.
78
toimipiste e.g. Menen toimipisteeseen hakemaan asiakirjoja.
service point e.g. I'm going to the service point to get documents.
79
neuvonta e.g. Neuvonta auttaa sinua täyttämään lomakkeen.
advisory service e.g. The advisory service helps you fill out the form.
80
virkailija e.g. Virkailija antoi minulle tarvittavat paperit.
official e.g. The official gave me the necessary papers.
81
palvelupiste = tiski e.g. Kysy palvelupisteeltä, jos tarvitset apua.
service desk e.g. Ask at the service desk if you need help.
82
jono e.g. Jono oli pitkä pankissa.
queue e.g. The queue was long at the bank.
83
jonottaa (1) = olla jonossa e.g. Jonotin tunnin verotoimistossa.
to queue e.g. I queued for an hour at the tax office.
84
vuoro e.g. Odota, kunnes vuorosi tulee.
turn e.g. Wait until it's your turn.
85
vuoronumero e.g. Ota vuoronumero odottaaksesi.
queue number e.g. Take a queue number to wait.
86
maksut e.g. Maksut täytyy tehdä ajallaan.
payments e.g. Payments must be made on time.
87
lasku e.g. Sain sähkölaskun eilen.
bill e.g. I received the electricity bill yesterday.
88
eräpäivä e.g. Laskun eräpäivä on 15. päivä.
due date e.g. The due date for the bill is the 15th.
89
maksaja (1) lasku e.g. Maksan laskun pankissa.
to pay a bill e.g. I'll pay the bill at the bank.
90
korvata (4) e.g. Vakuutusyhtiö korvaa vahingon.
to compensate e.g. The insurance company will compensate for the damage.
91
tunnistautua (1) e.g. Sinun täytyy tunnistautua pankkitunnuksilla.
to identify e.g. You need to identify yourself with your bank credentials.
92
henkilöllisyystodistus = henkkari e.g. Näytä henkilöllisyystodistus poliisille.
ID e.g. Show your ID to the police.
93
passi e.g. Tarvitset passin matkustaaksesi ulkomaille.
passport e.g. You need a passport to travel abroad.
94
henkilökortti e.g. Henkilökortti on tarpeen työpaikalla.
ID card e.g. An ID card is necessary at the workplace.
95
ajokortti e.g. Hän sai ajokorttinsa viime viikolla.
driver's license e.g. She got her driver's license last week.
96
Kela-kortti e.g. Kela-kortti on tarpeen saadaksesi lääkkeitä.
Kela card e.g. You need a Kela card to get medication.
97
työlupa e.g. Hän haki työlupaa Suomeen.
work permit e.g. She applied for a work permit in Finland.
98
oleskelulupa e.g. Oleskelulupa on tarpeen, jos aiot jäädä pitkäksi aikaa.
residence permit e.g. A residence permit is necessary if you plan to stay for a long time.
99
Digi- ja väestötietovirasto (DVV) e.g. Digi- ja väestötietovirastosta saat uuden henkilökortin.
Digital and Population Data Services Agency e.g. You can get a new ID card from the Digital and Population Data Services Agency.
100
TE-toimisto = työkkäri e.g. Menen TE-toimistoon hakemaan työtä.
Employment Office e.g. I'm going to the Employment Office to look for a job.
101
maahanmuuttovirasto = migri e.g. Maahanmuuttovirasto käsittelee viisumihakemuksia.
Immigration Service e.g. The Immigration Service processes visa applications.
102
verotoimisto e.g. Sinun täytyy mennä verotoimistoon, jos sinulla on kysyttävää veroista.
tax office e.g. You need to go to the tax office if you have questions about taxes.
103
KELA = Kansaneläkelaitos e.g. KELA maksaa sairauspäivärahaa.
KELA e.g. KELA pays sickness allowance.
104
hoitaa (1)e.g. Sinun täytyy hoitaa tämä asia mahdollisimman pian.
to take care of e.g. You need to take care of this matter as soon as possible.
105
asia e.g. Meillä on tärkeä asia käsiteltävänä tänään.
matter/issue e.g. We have an important matter to handle today.
106
nykyinen e.g. Tämä on nykyinen tilanne.
current e.g. This is the current situation.
107
näyttää (1) e.g. Voitko näyttää minulle, miten tämä laite toimii?
to show e.g. Can you show me how this device works?
108
käydä (2) = sopia (1) e.g. Tämä aika ei käy minulle, voisimmeko sopia toisesta ajasta?
to suit/to agree e.g. This time doesn't suit me; could we agree on another time?
109
kaksio e.g. He asuvat kauniissa kaksiossa kaupungin keskustassa.
two-room apartment e.g. They live in a beautiful two-room apartment in the city centre.
110
neliometri (PK: neljö) e.g. Huoneiston koko on 60 neliötä.
square meter e.g. The size of the apartment is 60 square meters.
111
vaihtoehto e.g. Meillä on muutama vaihtoehto illalliseksi.
option e.g. We have a few options for dinner.
112
suppea e.g. Tällä alueella on suppea valikoima kauppoja.
limited e.g. There is a limited selection of shops in this area.
113
perus- e.g. Tämä on peruskurssi suomen kielelle.
basic e.g. This is a basic course in Finnish.
114
laaja e.g. Tällä alueella on laaja valikoima aktiviteetteja.
wide e.g. There is a wide range of activities in this area.
115
turva e.g. Turva on tärkeää jokaisessa kodissa.
safety e.g. Safety is important in every home.
116
edullinen e.g. Tämä kauppa tarjoaa edullisia tuotteita.
affordable e.g. This shop offers affordable products.
117
vuokranantaja e.g. Vuokranantaja on vastuussa kiinteistön kunnossapidosta.
landlord e.g. The landlord is responsible for the maintenance of the property.
118
vaatia (1) e.g. Hän vaatii korvausta vahingosta.
to demand e.g. She demands compensation for the damage.
119
irtaimisto e.g. Irtaimisto kuuluu vuokraan.
furniture e.g. The furniture is included in the rent.
120
irtaimistovahinko e.g. Ilmoita vuokranantajalle, jos irtaimistossa on vahinkoa.
furniture damage e.g. Inform the landlord if there is any damage to the furniture.
121
eli e.g. Se maksaa kymmenen euroa, eli se on melko edullinen.
that is e.g. It costs ten euros, that is, it's quite affordable.
122
laitteet e.g. Kaikki kodin laitteen ovat uusia.
appliances e.g. All the appliances in the home are new.
123
vakuuttaa (1) e.g. Sinun täytyy vakuuttaa uusi auto.
to insure e.g. You need to insure your new car.
124
alennus e.g. Kauppa tarjoaa 20% alennuksen kaikista tuotteista.
discount e.g. The shop offers a 20% discount on all products.
125
verkko e.g. Voit tehdä tämän myös verkossa.
online e.g. You can also do this online.
126
tunnistautua (1) + MIHIN e.g. Sinun täytyy tunnistautua pankkitunnuksilla.
to identify e.g. You need to identify yourself with your bank credentials.
127
kiitos + sta/stä e.g. Kiitos avusta!
thanks for e.g. Thanks for your help!
128
neuvo e.g. Hän antoi minulle hyvän neuvon.
advice e.g. She gave me good advice.
129
Ei kestä (PK: Eipä mitään) e.g. Kiitos avusta! – Eipä mitään.
You're welcome. e.g. Thanks for your help! – You're welcome.
130
esite e.g. Sain esitteen uusista tuotteista.
brochure e.g. I got a brochure about the new products.