1
Q
Theastaigh spás uaithi
A
She needed space
2
Q
Osna
A
Sigh
3
Q
I bhfad ar shiúl
A
Faraway
4
Q
Na hathruithe
A
The changes
5
Q
Saolaíodh
A
Born
6
Q
Réitigh
A
Get on
7
Q
An saol ar a toil aici
A
Everything she could wish for
8
Q
A rogha rud
A
Whatever she wanted
9
Q
In ord is in eagar
A
Just right
10
Q
Dá mba mhian léi
A
If she wanted to
11
Q
D’fhéadfadh sí
A
She could
12
Q
Cuireadh iachall
A
Was forced
13
Q
Deora
A
Tears
14
Q
De shíor
A
Constantly
15
Q
Ar a cumas
A
Able
16
Q
Dá
A
If
17
Q
Aire a thabhairt
A
Take care
18
Q
Fiú amhain
A
Even
19
Q
Faoiseamh
A
Relief
20
Q
Chuir an múinteoir satire ina leith
A
The history teacher accused her
21
Q
Ar a sáimhín so
A
Happy and contented
22
Q
Faoi bhois an chait acu
A
Under their thumb
