pasywna pomoc w umieraniu
die passive Sterbehilfe
meydycyna paliatywna
die Palliativmedizin
towarzyszenie
die Begleitung
profesjonalne łagodzenie objawów
die fachgerechte Linderung der Symptome
farmakologiczna kontrola objawów
die medikamentöse Sympomkontrolle
zwalczanie bólu
die Schmerzbekämpfung
pomoc, wsparcie
der Beistand
dobrze znane otoczenie
die vertraute Umgebung
zaprzestanie lub zakończenie działań podtrzymujących życie
das Unterlassen oder Beenden von lebensverlängernden Maßnahmen
dializa
die Dialyse
sztuczne oddychanie
die Beatmung
sztuczne odżywianie
die künstliche Ernährung
podawanie antybiotyków
die Antibiotika-Gabe
zdolność rozeznania czynu
die Einsichtsfähigkeit
dokument poświadczający brak zgody na reanimację
die Patientenverfügung
umrzeć z powodu działań człowieka, ludzką ręką
von Menschenhand sterben
Die zur Schmerzlindeurung oder Sedierung verabreichten Medikamente bewirken eine Lebensverkürzung. Hinter diese Therapie steckt kein Tötungsvorsatz
Indirekte aktive Sterbehilfe
skrócenie życia
die Lebensverkürzung
zamierzone zabójstwo
der Tötungsvorsatz
Die gezielte Herbeiführung des Todes erfolgt oft durch Verabreichung einer Überdosis eines Schmerz- oder Beruhigungsmittels etc.
Direkte aktive Sterbehilfe
przedawkowanie
die Überdosis
Die Selbsttötung mit Hilfe einer Person, die ein Mittel zur Selbsttötung bereitstellt. Die letzte Handlung vollzieht der sich Tötende selbst
Beihilfe zur Selbsttötung
prawnokomstytucyjny
verfassungsrechtlich
wolne myślenie
der Freiheitsgedanke
