1
Q
Am Steg
A
At Bridge
2
Q
Am dem Griffbrett
A
On fingerboard
3
Q
A punto d’arco
A
With point of bow
4
Q
Archet/arco/Bogen
A
With bow
5
Q
Fr
A
Near Frog
6
Q
Jeté
A
Thrown bow
7
Q
Col legno
A
With stick of bow ‘wood’
8
Q
L.h
A
Lower half
9
Q
M
A
Middle of bow
10
Q
Ponticello
A
Light tone, bowing near bridge, upper partials
11
Q
Pt
A
Point of bow
12
Q
Saltando (salt.)
A
Bounce bow off string
13
Q
Scordatura
A
Special tuning
14
Q
Spiccato (spicc.)
A
Light bouncing bow mov’t
15
Q
Spitze
A
Point of bow
16
Q
Sulla tastiera/sul taste/sur la touché/an dem Griffbrett
A
On fingerboard
17
Q
Sur le chavalet/am steg
A
Bow close to bridge
18
Q
UH/WB
A
Upper half of bow/whole bow
19
Q
Louré
A
One bow direction for several notes with slight release for subtle articulation
20
Q
Martelé
A
Heavy accent with separation
MUSC 370
flashcards
Decks in class (3)
# Cards
