¿Qué significa ‘a menos que’?
unless
Se utiliza para indicar una condición negativa
¿Cómo se traduce ‘antes (de) que’ al inglés?
before
Se usa para referirse a un momento previo a otro evento
¿Qué expresión se usa para indicar una condición que permite algo?
con tal (de) que
Significa ‘as long as’ o ‘provided that’ o ‘so that’ (conditional)
similar to siempre y cuando
¿Cuál es el significado de ‘mientras (que)’?
while/as long as
Se refiere a una acción que ocurre simultáneamente con otra
Completa la frase: ‘sin que’ significa _______.
without
Indica la ausencia de algo
¿Qué significa ‘hasta que’?
until
Se usa para marcar un límite temporal
¿Cómo se traduce ‘después (de) que’?
after
Se utiliza para referirse a un evento posterior
in order to
para que
Se usa para expresar propósito o finalidad
¿Cuál es la traducción de ‘en caso de que’?
in case
Indica una condición que puede ocurrir
Completa la frase: ‘una vez que’ significa _______.
once
Se refiere a un evento que ocurre después de otro
¿Qué significa ‘a no ser que’?
unless
Similar a ‘a menos que’, indica una condición negativa
¿Cómo se traduce ‘lo que’?
whatever
Se usa en contextos futuros
¿Qué significa ‘aunque’?
even if/although
Se utiliza para expresar concesión
en cuanto
as soon as/once
tan pronto como
as soon as
siempre y cuando
as long as, provided that
a bit more formal and neutral than con tal de que
to insist that
insistir en que + subjuntivo
más vale que + subjuntivo
it’s better that
no hace falta que + subjuntivo
There’s no need to
hace que + subjuntivo
it makes that
dejar que + subjuntivo
to allow that
me cabrea que + subjuntivo
it annoys me that
es improbable
es poco probable
it’s unlikely/improbable
es gracioso que
es curioso que
it’s funny that