1
Q
eventyrene
A
сказка, приключения
2
Q
eventyrhelter
A
приключение героев
3
Q
altså
A
thus, i.e, таким образом
4
Q
fast
A
real, permanent
5
Q
bestemt
A
конкретный
6
Q
gjentakelser
A
повторений
7
Q
kongeriket
A
царство
8
Q
grunner på
A
причина, размышляет
9
Q
vesener
A
существо
10
Q
slik
A
такие, такой, eks. slik som - такой как
11
Q
jorda rister
A
земля тресется
12
Q
sola skinner
A
светит солнце
13
Q
tåler
A
withstand, выдерживать
14
Q
nemlig
A
а именно
15
Q
solskinn
A
солнечный свет
16
Q
røre
A
двигаться (пример, не двигаться с места, на камне)
17
Q
huldra
A
дриада, нимфа-покровительница деревьев, фея
18
Q
folketroen
A
фольклер
19
Q
laget
A
создается
20
Q
overtroisk
A
суеверный
21
Q
trodde på
A
верить (пример-верить в фею, тролля)
22
Q
romskip
A
космический корабль
23
Q
kjenner
A
знаете ли
24
Q
opplevd
A
испытывать
25
forklare
объяснять
26
fornuften
причина
27
bonde
крестьянин, фермер
28
skog
лес
29
hogger
рубить (лес)
30
ung
молодой
31
enda fortere
еще быстрее
32
skremt
испугать
33
av sted
к месту
34
stuedøra
порог
35
utenfor
за пределами
36
med seg
сам, сам по себе
37
en stund
некоторое время
38
ropte
закричал eks. ropte trollet
39
klemte
обнял (сжимать что-нибудь), past tense
40
grøt
каша
41
jernbøtter
железные ведра
42
skulle
должен
43
løfte
поднять,løfte dem (поднимать их)
44
kan tenne i peisen
можешь зажечь камин
45
gryte
горшок (каши)
46
om kapp
наперегонки
47
halvmett ennå
наполовину еще (наелся)
48
vondt
больно
49
sølvet
серебро
50
betalt tilbake gjelda si
отдать долги, задолженность погасить
