En el pasado, anteriormente
Back then
No hace mucho
Not long ago
Hace algún tiempo
A while ago
Por ahora / For now
For the time being
A partir de ahora
As of now
Before long
En poco tiempo
De vez en cuando
From time to time
De vez en cuando en … week, month, year
Every other week, month, year