1
Q
repasser dans sa tête
A
go over in one’s mind
2
Q
graver dans la mémoire
A
etch into one’s memory
3
Q
un trou de mémoire
A
a memory lapse
4
Q
douloureux
A
painful
5
Q
inoubliable
A
unforgettable
6
Q
hier –>
A
la (avant) veille
7
Q
demain –>
A
le (sur)lendemain
8
Q
ce soir –>
A
ce soir là
9
Q
prochaine –>
A
suivante
10
Q
dernière –>
A
précédente
11
Q
le schéma narratif
A
Situation initiale, élément déclencheur, péripéties, dénouement, situation finale
12
Q
types de focalisation du narrateur
A
- Focalisation zéro: omniscient, knows everything
- Focalisation interne: limited perspective, told from a character’s point of view
- Focalisation externe: what an outside viewer would see
13
Q
types de narrateurs
A
- Narrateur interne: a character in the story (“I”)
- Narrateur externe: third person (“they”)
- Narrateur héros: narrator is the main character
14
Q
BANGS adjectives
A
beauty, age, number, goodness, size
15
Q
chaussures + orange
A
chaussures orange (doesn’t get accorded)
