Hour
One hour
Four hours
Six hours
Час
Один час
Четыре часа
Шесть часов
Once per hour
Twice per hour
Five times per hour
Один раз в час
Два раза в час
Пять раз в час
It takes one hour
It takes five hours
Это займет один час.
Это займет пять часов.
Day
One day
Four day
Six days
День
Один день
2-4 дня (gen sing)
0; 5-20 дней (gen pl)
Once per day
Twice per day
Six times per day
Один раз в день
Два раза в день
Шесть раз в день
in the afternoon
1 o’clock (in the afternoon)
2 o’clock
5 o’clock
in the afternoon - днем
1 - час дня
2 - часа дня
5 - пять часов дня
one o’clock at night
two o’clock at night
four o’clock at night
at night - ночью
1 - час ночи
2 - два часа ночи
4 - четыре часа ночи
in the morning
6 in the morning
утром
6 - шесть часов утра
in the evening
six o’clock in the evening
вечером
6 - шесть часов вечера
Week
1 week
4 weeks
6 weeks
Неделя
1 неделя
4 недели
6 недель
Month
1 month
4 months
6 months
Месяц
1 месяц
4 месяца
6 месяцев
Year
1 year
4 years
6 years
Год
1 год
4 года
6 лет
1980s
тысяча девятьсот восьмидесятые годы
“In the 1980s” (a point in time) — uses the prepositional case:
В тысяча девятьсот восьмидесятых годах
“For the 1980s” (duration) — uses the accusative case:
На тысяча девятьсот восьмидесятые годы (no change)
In 2005 - prep
Since 2005 - gen
For 2005 - acc
в пятом году - in 2005
с пятого (года) - since 2005
на две тысячи пятый год - for 2005 (accusative case), and since it’s a specific year (not a decade), it uses the singular “год” rather than “годы”.
In February - prep
Since February - gen
For February - acc
“In February” — в феврале
Prepositional case — used for a point in time.
“Since February” — с февраля
Genitive case — used with “с” to indicate a starting point in time.
“For February” — на февраль
Accusative case — used with “на” to indicate a duration or intended period.
a few
vs
some (but not all)
несколько - a few (2-4)
некоторые - some (but not all)
in X time (e.g in 2 hours)
In upcoming 2 hours from now
vs
Something was completed in 2 hours
через - in (as after period of time starting now)
за - in a duration of, or it took X time to do something
every few days
каждые несколько дней