le lever du jour
the dawn
le crépuscule
the dusk
un siècle
a century
un retard
a delay
une perspective
an outlook
périmé
outdated
passager
momentary
retardé
delayed
toutes les heures
hourly
tous les 2 jours
every other day
presque jamais
hardly ever
rarement
rarely
par moments
at times
depuis quelque temps
for some time past
actuellement
currently
un moment
a while