Todo mundo sabe disso.
Everyone knows it.
Está tudo pronto.
Everything is ready.
De vez em quando.
From time to time.
Tenha cuidado ao dirigir.
Be careful driving.
Você pode traduzir isso para mim?
Can you translate this for me?
RJ é muito diferente de SP.
Rio de Janeiro is very different from São Paulo.
Ele vem logo.
He’s coming soon.
Como vai o trabalho?
How’s work doing?
Depressa!
Hurry!
Tenha uma boa viagem!
Have a good trip!
Uma passagem só de ida.
A one way ticket.
Você vai ajudá-la?
Você pode ajudá-la?
Are you going to help her?
Can you help her?
Uma passagem de ida e volta.
A round trip ticket.
A que horas?
At what time?
Você tem dinheiro suficiente?
Do you have enough money?
Posso marcar um horário para a próxima quarta-feira?
Can I make an appointment for next wednesday?
Você sabe cozinhar?
Do you know how to cook?
Você sabe o que isso diz?
O que você sabe sobre isso?
Do you know what this says?
What do you know about this?
Daqui para lá.
De vez em quando.
From here to there.
From time to time.
Siga em frente.
Go straight ahead.
Você já chegou?
Have you arrived?
Você já esteve em NYC?
Have you been to NYC?
Como eu chego lá?
Eu chego lá.
How do I get there?
How do I get to…(lugar)
I get there.
Quanto tempo leva de carro?
How long does it take by car?