0
Q
La féodalité
A
Das Lehenswesen
1
Q
La supériorité
A
Die Oberhand
2
Q
Refuser
A
Verweigern
3
Q
Destituer
A
Entheben
4
Q
L’héritier
A
Der Erbe
5
Q
La convocation
A
Die Vorladung
6
Q
La gradation
A
Das Abstufen
7
Q
L’inféodation
A
Die Belehnung
8
Q
La genèse
A
Die Entstehung
9
Q
L’autonomisation
A
Die Verselbständigung
10
Q
La fixation
A
Die Festsetzung
11
Q
La juridiction
A
Die Rechtspflege
12
Q
L’indulgence (rel.)
A
Der Ablass
13
Q
Le culte des saints
A
Heiligenverehrung
14
Q
Textes antiques
A
Antischen Wortlaut
15
Q
La reconnaissance (jur)
A
Das Geständnis
16
Q
Rémunération
A
Besoldung
17
Q
Pension de retraite
A
Altersversorgung
18
Q
La préférence
A
Die Bevorzügung
19
Q
Le pilotage
A
Die Lenkung
20
Q
La minorité (Kant)
A
Die Unmündigkeit
21
Q
Remanier, refondre
A
Umarbeiten
22
Q
Victoire sur qc
A
Überwindung + génitif
23
Q
Moulin à eau
A
Wassermühler
24
Vendre aux enchères
Versteigern
25
La deposession
Die Enteignung
26
La défaite
Die Niederlage
27
Le service militaire
Die Wehrpflicht
28
Réévaluation/ amélioration
Aufwertung
29
Réalisation (d'une idée)
Die Umsetzung
30
Campagne de Russie
Russlandfeldzug
31
L'édification
Die Errichtung
32
Fédéralisme seigneurial
Mediatisierung
33
Le remplacement
Die Auswechselung
34
Poignarder
Erdolchen
35
L'émeute le trouble
Der Aufruhr
36
But a atteindre
Erreichenden Ziels
37
Le règlement
Die Verordnung
38
La directive
Die Richtlinie
39
Décisions
Beschlüsse
40
Recommandations et avis
Empfehlungen und Stellungnahmen
41
Directives : clair et précises, expiration du délai
Unbedingtheit, unreichende Bestimmtheit, Fristablauf
42
Avantageuse et désavantageuses (directives)
Begünstigende, belastenden
