Week 4 Miscellaneous

Question 1

Finished (became finished)

Answer 1

Ivare una

Question 2

War

Answer 2

Yudda

Question 3

Have you ever eaten?

Answer 3

Kaala tiyenevada?

Question 4

Haven’t eaten

Answer 4

Kaala nae

Question 5

Have eaten

Answer 5

Kaala tiyenava

Question 6

Do you like______?

Answer 6

Koematidi _______?

Question 7

Like a lot

Answer 7

Godak koemati

Question 8

Like a little

Answer 8

Tikak koemati

Question 9

I don’t like it much

Answer 9

Echare koemati nae

Question 10

Don’t like

Answer 10

Koemati nae

Question 11

Really don’t like

Answer 11

Koematima nae

Question 12

Out of Colombo

Answer 12

Kolambing piTa

Question 13

Or

Answer 13

Naettang

Question 14

Sport

Answer 14

KriDava

Question 15

Puppy

Answer 15

Balu paeTiya

Question 16

In turkey

Answer 16

Turkey vele (non-sri lankan places have vele or veleTe added to them)

Question 17

To Turkey

Answer 17

Turkey veleTe (non-sri lankan places have vele or veleTe added to them)

Question 18

Mama or mata with ‘koemati’ or ‘koematima’

Answer 18

Always ‘mama’ with koemati or koematima