kutta
dog
daftar
دفتر
office
nana
نانا
grandfather (maternal)
jamni
جامنی
purple
thora, thori, thoray
a little, some
rishta dar
رشتہ دار
relatives
khayal
خیال
to care
ikattis
اکتیس
thirty one
kitnay, kitni
کتنے, کتنی
how many, how much
pata chalna
پتہ چلنا
to find out, to get to know
raat ka khana
رات کا کھانا
dinner
kaisay bhi kar ky
in whatever manner, somehow
pata hai
پتہ ہے
I/he/she/they/you know
atharah
اٹھارہ
eighteen
khush
خوش
happy, glad
kahan
کہاں
where
yahan
یہاں
here
aunti
آنٹی
aunt
mukhtalif
مختلف
various
iss bar
اس بار
this time
ek lakh
ایک لاکھ
one hundred thousand
aah
آه
sad
mila dena, mila deni
ملا دینا / ملا دینی
to mix
pasand kerna
پسند کرنا
to take, to buy, to like