1
Q
gold
A
طلا
2
Q
prostitute
A
فاحشه
3
Q
numer
A
رقم
4
Q
pressure
A
فشار
5
Q
to complain to someone
A
پیش کسی شکایت کردن
6
Q
grumble, mumble
A
غرولند
7
Q
eventually, finally
A
بالاخره
8
Q
to beat
to be beaten
A
کتک زدن
کتک خوردن
9
Q
joy
joyful
A
نشاط
با نشاط
10
Q
whether… or…
A
…چه… چه
11
Q
time
A
موقع
12
Q
seasoning
A
چاشنی
13
Q
joke
A
شوخی
14
Q
to resume doing something
A
چیزی را از سر گرفتن
15
Q
to die of laughter
A
از خنده ریسه رفتن
16
Q
to resolve to do something
A
(+subj.)…قصد کردن
17
Q
“dead,” unlively
A
سوت و کود
18
Q
to encourage someone to do something
A
تشویق کردن (+inf.) …کسی را برای
(+subj.) …کسی را تشویق کردن که
19
Q
probably
A
لابد
20
Q
directly
A
یکراست
21
Q
suitor
A
خواستگاری
22
Q
construction worker
A
عمله
23
Q
ambitious
A
جاه طلب
24
Q
mason
A
بَناء
25
to dream of (doing) something
خواب چیزی (کردن) دیدن
26
efficient
کار آمدی
27
unfortunately
بد بختی
28
to reach a decision
تصمیمی گرفتن
29
head
کله
30
quarrel
دعوا
31
shovel
بیل
32
to be split in two
به دو قسمت شدن
33
section
قسمت
34
every now and then
هر چند گاهی
35
although
هر چند
36
fate
سر نوشت
37
to accept something
چیزی را پذیرفتن
38
to be in a hurry
عجله داشتن
39
urge, whim, fancy
هَوَسِکی، هوس
40
moment
لحظه
41
fury
غیظ
42
courage
جُرأت
43
to scream
جیغ زدن
44
be possessed
جنّی شدن
45
to cry
عربده زدن
46
attack
حمله
47
song
آواز
48
cracking (of a voice), off-key
دو رگه
49
shrew, quarrelsome woman
پتیاره
50
out of tune
نیم دانگ
51
faucet, cistern
پاسیر
52
after all
به هر حال
53
to manage, to handle
راه انداختن
54
excessively
بی حد
55
shy, timid
محجوب
56
secret
رازی
57
poor, miserable
بیچاره
58
well
چاه
59
to immerse
فرو بردن
60
to open one's hear to someone
با\برای کسی درد دل کردن
61
kindness
محبت
62
other, remaining
بقیه
63
to mention
اشاره کردن
64
to make a vow
نذری کردن
65
leave, vacation
مرخصی
66
bathhouse
حمام
67
public (n.)
عموم
68
bag
کیسه
69
breath
نفس
70
pore
منفذ
71
to accept, to admit (something)
(قبول داشتن (که
72
end, conclusion
عاقبت
73
ablution
غسل
74
to burn
سوختن
75
suddenly
ناگهان
76
to desire to do something
میل کردن به چیزی کردن
77
to prostrate
سجده کردن
78
naked
لخت
79
sorrow
غصه
80
recitation
ذکر
81
tears
بغضش، اشک
82
ecstasy, rapture
خسله
83
to give, to donate
بخشیدن
84
shrine
امامزاده
85
moonlight
مهتاب
86
dawn
سحر
87
eyelids
پلکها
88
depth
عمق
89
light (weight)
سبک
90
sorrow
تأثر
91
age
سن
92
heart
قلب
