אַל
אַל al particle אַל 1. not 2. nothing
שָׂמַח
־יִשְׂ¦מְ¦חוּ
yihs-meh-choo
they shall … | let them … | may they …
verb
3d masculine plural
qal jussive
שָׂמַח probably to brighten up, i.e. be blithe or gleesome
־לִי
־לִי
lee
preposition: לִ
suffix י 1st singular common
אָיַב
אֹ¦יְ¦בַי oh-yeh-vay adv: ...g adj: ...g ones / who ... participle: אֹיְבַ masculine plural qal suffix י 1st singular common אָיַב 1. hating 2. an adversary
שֶׁקֶר
שֶׁ¦קֶר sheh-kehr noun singular masculine שֶׁקֶר 1. an untruth 2. a fraud or deceit
שֹׂנְאַ
שֹׂ¦נְ¦אַי soh-neh-ay adv: ...g adj: ...g ones / who ... participle: שֹׂנְאַ masculine plural qal suffix י 1st singular common שָׂנֵא to hate
חִנָּם
חִ֝נְ¦נָם
chihn-nahm
adverb
חִנָּם gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
קָרַץ
יִקְ¦רְ¦צוּ
yihk-reh-tsoo
they shall … | let them … | may they …
verb
3d masculine plural
qal jussive
קָרַץ to pinch, i.e. to bite the lips, blink the eyes, or to squeeze off
עַיִן
־עָ¦יִן׃ ah-yihn noun singular feminine עַיִן 1. an eye 2. by analogy, a fountain