도우미
helper / assistant
학부생
undergraduate student
재학생
enrolled student / current student
사회봉사 학점
community service credit
전공을 살리다
to make use of one’s major / to apply one’s field of study
별 – 전공별, 분야별, 지역별
by – by major, by field, by region
맞춤
customized / tailored
능통자
expert / person proficient in something
운영하다
to manage / to operate
후원자
sponsor / supporter
역할
role / function
숙식
room and board / lodging and meals
제공되다
to be provided / to be offered
벽화
mural / wall painting
빼놓다
to leave out / to exclude
인터넷 커뮤니티 (internet community)
internet community / online community
사범대생
student of education (teacher’s college student)
교직 이수
completion of teaching coursework / teacher training
주관하다
to host / to organize
역사학
history (as a field of study)
유물
relic / artifact
후기
review / postscript / feedback
보람
sense of reward / worthwhileness
활성화시키다
to revitalize / to activate