1
Q
ausschlüpfen
A
hatch out
2
Q
hüten
A
tend
3
Q
Hirt
A
shepherd
4
Q
Herde
A
flock
5
Q
Hochstand
A
hide
6
Q
zum Angeln
A
go angling
7
Q
Fischer/in
A
fisherman/fisherwoman
8
Q
Angelrute
A
fishing rod
9
Q
zähmen
A
tame
10
Q
eine Gänsehaut bekommen
A
get goose pimples
11
Q
den Stier bei den Hörnern packen
A
take the bull by the horns
12
Q
ganz flau im Magen sein
A
have butterflies in one’s stomach
13
Q
Zustände kriegen
A
have kittens
14
Q
Hunde, die bellen, beissen nicht
A
his bark is worse than his bite
15
Q
Hummeln im Hintern haben
A
have ants in the pants
16
Q
es gibt noch andere auf der Welt
A
there are plenty more fish in the sea
17
Q
kleiner Wald
A
wood
18
Q
Tanne
A
fir
19
Q
Fichte
A
spruce
20
Q
Eiche
A
oak
21
Q
(Trauer-)Weide
A
(weeping) willow
22
Q
Platane
A
sycamore
23
Q
Linde
A
lime-tree
24
Q
Pappel
A
poplar
25
Birke
birch
26
Buche
beech
27
Ahorn
maple
28
Kastanienbaum
chestnut tree
29
Flieder
lilac
30
Strauch, Busch
bush, shrub
31
Hecke
hedge
32
Nelke
carnation
33
Narzisse
daffodil
34
Schlüsselblume
cowslip
35
Maiglöckchen
lily of the valley
36
Vergissmeinnicht
forget-me-not
37
Veilchen
violet
38
Margerite
ox-eye daisy
39
Löwenzahn
dandelion
40
Zweig
branch
41
Baumstamm
trunk
42
Stängel
stem, stalk
43
Dorn, Stachel
thorn
44
Tannenzapfen
cone
45
Schilf(rohr)
reed
46
Moos
moss
47
Alge/n
algae
48
verwelken, verblühen
wilt
49
Keine Rose ohne Dornen
No rose without a thorn
50
alles in einem rosigen Licht sehen
see everything in a rosy light
51
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
you cannot see the wood for the trees
52
für jdn. die Kastanien aus dem Feuer holen
pull sb's chestnuts out of the fire
53
fest/flüssig/gasförmig
solid/liquid/gaseous
54
pflanzlich
vegetable
55
Sauerstoff
oxygen
56
Wasserstoff
hydrogen
57
Stickstoff
nitrogen
58
Kieselstein
pebble
59
Felsen
rock
60
Marmor
marble
61
Granit
granite
62
Kalkstein
limestone
63
Ton
clay
64
Porzellan
porcelain, china
65
Erz
bronze
66
Kupfer
copper
67
Zinn
tin
68
Messing
brass
69
Gummi
rubber
70
Tonvase
terracotta vase
71
Keramikfliese
ceramic tile
72
es ist nicht alles Gold, was glänzt
all that glitters is not gold
73
sich in Lift auflösen
vanish into thin air
74
in des Teufels Küche kommen
get into hot water
75
mehrere Eisen im Feuer haben
have several irons in the fire
76
Reden ist Silber, schweigen ist Gold
speech is silver and silence is goöd
77
einfarbig
plain-coloured
78
kastanienbraun
chestnut
79
Farbton
shade
80
färben
dye
81
sich verfärben, die Farbe verlieren
discolour
82
auslaufen
run
83
rot werden, wütend aussehen
see red
84
krebsrot
be as red as a lobster
85
vor Neid grün werden
go green with envy
86
brüten
brood
