modificare
عوض کردن ماهیت
ogni sorta di
هر نوعی از
rendere disponibile
قابل دسترس میکنه
allenare la mente
گسترش دادن ذهن
ampliare
گسترش دادن
le conoscenze
دانشها
esercitare l’immaginazione
تمرین دادن تخیل
stimolare la fantasia
-
allegra il nostro orizzonte di pensiero
باز کردن افق دید
innegabile
غیرقابل انکار
radicalmente
اساسی و افراطی
ritngo che
cong.
فکر میکنم که
lavorare da remoto
کار کردن از راه دور
dispositivi digitali
وسایل دیجیتالی
interconnesso
به هم پیوسته
causare
رقم زدن
isolamento sociale
-
una preoccupante perdita della privacy personale
از دست دادن نگرانکننده حریم خصوصی شخصی
credo che tornare indietro sia ormai impossibile
باور دارم که بازگشت به عقب حالا دیگه غیرممکنه
la tecnologia è un’arma a doppio taglio
یک اصطلاح برای توصیف تکنولوژی
evadere dalla realtà quotidiana
فرار کردن از واقعیت روزانه
se non viene gestito bene
اگه خوب باهاش کار نشه
il divario
il divario generazionale tra giovani e anziani
un’altalena di emozioni
emotional rollercoaster
