seed
دانه / بذر
ex : Farmers plant seeds to grow crops and ensure food supply for society.
offspring
فرزند
• نسل / اولاد
• بچه (برای حیوانات هم استفاده میشه)
Parents play a crucial role in shaping the behaviour and cognitive development of their offspring.
unheard of
بیسابقه
• غیرقابل تصور
• عجیب و نادر
In the past, travelling across continents in a few hours would have been unheard of.
scarce
کمیاب
• محدود
• نایاب
In many developing countries, clean water is scarce, which can lead to serious health problems.
strict
سختگیر
• strict / جدی در قوانین
strict rules → قوانین سختگیرانه
• strict parents → والدین سختگیر
• strict regulations → مقررات سخت
• strict control → کنترل شدید
• strict discipline → انضباط سخت
🔹 Synonyms
• firm
• rigid
• severe
• tough
servant
خدمتکار
• نوکر (معنای قدیمیتر)
In the past, wealthy families often had servants to manage domestic tasks and improve their quality of life.
Synonyms
• domestic worker
• maid
• housekeeper
instruct
دستور دادن
• آموزش دادن / راهنمایی کردن
Teachers should instruct pupils in a way that enhances their cognitive skills and encourages independent thinking.
🔹 Synonyms
• teach
• guide
shrink
کوچک شدن
• کاهش پیدا کردن
Common Collocations
• shrink rapidly → سریع کاهش پیدا کردن
• shrink dramatically → به شدت کاهش پیدا کردن
• economy shrinks → اقتصاد کوچک میشود
• market shrinks → بازار کوچک میشود
⸻
🔹 Synonyms
• decrease
• decline
• reduce (⚠️ معمولاً transitive)
• diminish
instill
القا کردن
چیزی را کمکم وارد ذهن یا رفتار کسی کردن
Parents should instill good values in their offspring from an early age to foster responsible behaviour.
Synonyms
• implant
• introduce
• foster
• encourage
this goes against
در تضاد با … است
خلافِ … است
مخالفِ … است
Allowing children unlimited access to technology goes against the idea of maintaining a balanced lifestyle.
Synonyms
• contradict
• oppose
• conflict with
rife
فراوان (معمولاً منفی)
• شایع
• گسترده (با بار منفی)
rife with something → پر از چیزی بودن
corruption is rife → فساد گسترده است
crime is rife → جرم زیاد است
rife in society → در جامعه شایع است
cornerstone
• رکن اصلی
• پایه و اساس
• ستون اصلی
Education is the cornerstone of a prosperous society, as it instills essential skills and values in individuals.
آموزش پایه و اساس یک جامعه موفق است زیرا مهارتها و ارزشهای ضروری را در افراد نهادینه میکند
erode
• فرسایش دادن / فرسوده شدن
• بهتدریج از بین بردن
ex : Excessive use of social media can erode people’s attention span and negatively affect their cognitive abilities.
Synonyms
• weaken
• undermine
• wear away
• damage
handy
کارآمد
encounter
معنی فارسی
(فعل) مواجه شدن با / روبهرو شدن
(اسم) برخورد / مواجهه
ex : Many students encounter difficulties when adapting to a new educational system.
Synonyms
• face
• come across
gently
معنی فارسی
• بهآرامی
• ملایم
• با لطافت
Parents should gently instruct their offspring to develop good habits rather than using strict punishment.
indulge
معنی فارسی
• لذت بردن (بیش از حد)
• خود را راضی کردن / ناز کردن خود
• اجازه دادن به خود برای انجام چیزی
indulge in something → غرق شدن در / لذت بردن از
• indulge yourself → خودت را راضی کن
• indulge in luxury → لذت بردن از تجملات
glance
نگاه اجمالی
relieve
� معنی فارسی
• کاهش دادن (درد / استرس) • تسکین دادن • آرام
Exercise can relieve stress and improve overall mental health.
Collocations
• relieve stress → کاهش استرس
• relieve pain → تسکین درد
• relieve pressure → کاهش فشار
• relieve anxiety → کاهش اضطراب