Avoir une grand gueule, être une pipelette
입이 가볍다
Être muet comme une tombe
입이 무겁다
Faire la fine bouche
입이 짧다
Être trop exigeant, avoir trop de critères
눈이 높다
Être très influençable
귀가 얇다
Avoir le bras long
발이 넓다
Obtenir de la reconnaissance
인정을 받다
Nouvelle recrue
신입 사원
Être en rapport avec
관련되다
Engueuler quelqu’un
혼나다
Supermarché
마트
Compétition rivalité
경쟁
Les affaires ne marchent pas
장사가 안되다
Boule de neige
눈덩이
Solitude
외로움
Connaissance de base
상식
Abondant, riche
풍부하다
Correctement
제대로
Ami d’enfance
죽마고우
Circonstances, histoire
사연
Étudiantes
여대생
Les communications s’espacent
연락이 뜸하다
Examen de fin d’année
기말고사
Je ne sais pas pourquoi mais
왠지