1
Q
C’est comme un rêve
A
꿈만 같다
2
Q
Je réalise pas, j’arrive pas à croire
A
안믿기다, 믿기지 않다
3
Q
J’ai cru que mon cœur allait s’arrêter de battre
A
숨이 멎는 줄 알았다
4
Q
J’ai l’impression que mon cœur va exploser
A
심장이 터질것 같다
5
Q
C’est irréaliste
A
실감이 안나다
6
Q
Confus, bouleversé
A
얼떨떨하다
7
Q
Recevoir de bonnes réactions, retours
A
좋은 반응을 얻다
8
Q
Recevoir de l’attention
A
주목을 받다
9
Q
Apparaître dans une œuvre
A
작품에 출연하다
10
Q
Endosser le rôle
A
역할을 맡다
11
Q
Discrètement, subtilement
A
은근히
12
Q
Couramment
A
흔히
13
Q
Avant-première
A
시사회
14
Q
Réellement
A
실제로
15
Q
Standing-ovation
A
기립 박수
16
Q
Être sérieux
A
진지하다
17
Q
Enflammé, agité
A
열띠다
18
Q
Organiser, engager
A
벌이다
19
Q
Il y a du brouillard
A
안개가 끼다
20
Q
Apparaître (occur)
A
발생하다
21
Q
Personne concernée
A
관계자
22
Q
Recette, secret
A
비결
23
Q
Futur, avenir
A
향후
24
Q
Entrer dans l’armée
A
입대하다
25
Benjamine
막내딸
26
Noble
귀하다
27
Commerce, vente
장사
28
Université du soir, cours du soir
야간 대학교
29
Se donner sur mal
애를 쓰다
30
Abrupt, escarpé
험하다
31
Instinct
눈치를 채다
32
Se laisser piéger
말리다
33
Jalousie
질투심
34
Éclaircir
밝혀내다
35
Ressentir
실감하다
36
Comme cela
그리
37
Perso principal
주인공
38
Morceau représentatif
대표 곡
39
Œuvre qui sort
출연작
40
Programme artistique
예능 프로그램
41
Quotidien
일상
42
Couple âge
노부부
43
Tige, bambou
대
44
Insignifiant
사소하다
45
Conflit, différent
갈등
46
Prix
상금
47
Disputer un match
승부를 펼치다
48
Interprete, acteur
출연자
49
Original
원작
50
Bénéfice, avantage
혜택
51
Capacité à chanter
가창력
52
Agile
경쾌하다
53
Pensée, impression
소감
54
Être debout sur scène
무대에 서다
55
Présenter un nouveau morceau
심곡을 발표하다
56
Quitter la maison
집을 나서다
57
Gardien d’immeuble
경비 아저씨
58
Régler, réguler
조절하다
59
Fête de la publication d’un livre
출판 기념회
60
Enterrement
매장
61
Recevoir des éloges chaleureux
극찬을 받다
62
Fébrile
폭발적
63
Relations publiques
홍보
64
Avoir de l’esprit
재치가 있다
