У вас есть столик на двоих?
¿Tienen mesa para dos?
Можно здесь сесть?
¿Puedo sentarme aquí?
Этот столик свободен?
¿Está libre esta mesa?
Есть столик на террасе?
¿Tiene una mesa en la terraza?
Есть тихий столик?
¿Tiene una mesa tranquila?
Можно посмотреть меню?
¿Puedo ver el menú, por favor?
У вас есть меню на английском / русском?
¿Tienen carta en inglés / ruso?
Да, сюда, пожалуйста.
Sí, por aquí, por favor.
Сейчас принесу меню.
Ahora le traigo el menú.
Простите, этот столик занят.
Lo siento, está reservada.
Есть свободный столик внутри.
Tenemos una mesa libre dentro.
Что вы посоветуете?
¿Qué me recomienda?
Что входит в состав блюда?
¿Qué lleva este plato?
Оно острое?
¿Es picante?
Есть вегетарианские / безглютеновые блюда?
¿Tiene opciones vegetarianas / sin gluten?
Я бы хотел суп и салат.
Quisiera una sopa y una ensalada, por favor.
Мне хотелось бы кофе с молоком.
Me gustaría un café con leche.
Мне негазированную воду, пожалуйста.
Para mí, un agua sin gas, por favor.
Принесите нам, пожалуйста, хлеб.
¿Nos puede traer pan, por favor?
Можете принести без лука?
¿Puede traérme sin cebolla?
Принесите без соли, пожалуйста.
Tráigame sin sal, por favor.
Можете упаковать с собой.
Me lo puede poner para llevar.
Я хочу кофе уже сейчас, пожалуйста.
Quiero el café ya, por favor.
Можно быстрее? Мы спешим.
¿Puede ser más rápido? Tenemos prisa.