adjure
懇願する
They adjured the public to remain calm during the crisis.
concoct
でっちあげる
He concocted an elaborate excuse for being late
fester
くすぶりながら悪化する
Resentment continued to fester among the workers.
労働者の間で不満がくすぶり続けた。
ananimous
満場一致
rally around
支援する (stand behind)
People are rallying around the candidate in the final days of the campai
call together
召集する
jeer at
嘲笑する・やじる
Protesters jeered at the politician as he left the stage.
acrimonious
(敵意を含んだ)激しさ
The debate turned acrimonious, with both sides accusing each other.
concordant
一致した
The results were concordant with previous studies.
gregarious
社交的な
Lions are gregarious animals that live in prides. ライオンは群れで生活する動物だ。
discrepant
矛盾した、不一致の
The discrepant data raised concerns about the study’s reliability.
食い違うデータが、その研究の信頼性に疑問を投げかけた。
entanglement
もつれ
The country tried to avoid military entanglements in the Middle East.
その国は中東での軍事的な関与(もつれ)を避けようとした。
embroilment
(主に政治・戦争・スキャンダルなどで)、争いごとに引きずり込まれること
The scandal led to his embroilment in a legal battle.
そのスキャンダルによって彼は法的争いに巻き込まれた。
hold sway
支配する
For decades, the dictator held sway over the country.
何十年もの間、その独裁者は国を支配していた。
knee-jerk
よく考えずに感情的・機械的に反応している
knee-jerk reflex (膝蓋腱反射)
The government’s knee-jerk reaction to the protests only exacerbated tensions.
ill-disposed
好意的でない
(<-> well-disposed 好意的な)
The government is ill-disposed to accept any criticism from outside.
政府は外部からの批判を受け入れるつもりがない。
clannish
排他的な
The town has a clannish mentality that makes outsiders feel unwelcome.
その町には外部の人を歓迎しない閉鎖的な考え方がある。
mordantly
mordant
辛辣に、皮肉たっぷりに
腐食性のある(噛み付く)
His mordantly witty remarks made everyone uncomfortable.
彼の皮肉に満ちた機知ある発言は、皆を居心地悪くさせた。
viscously
粘り気をもって
The negotiations proceeded viscously, bogged down by bureaucracy.
交渉は官僚主義に粘っこく妨げられながら進んだ。