Télétravailler (3)
Remote work(ing)
Working from home
Telework
Travailler “en présentiel” (2)
In person work(ing)
Working on site
Equilibre vie personnelle - vie professionnelle
Work-life balance
Le trajet entre le travail et la maison
The commute
To commute
Commuters
Déposer les enfants à l’école
Aller chercher les enfants à l’école
To drop off the kids
To pick up the kids
Les avantages et les inconvénients
The advantages VS the disadvantages / downsides / drawbacks
The pros and the cons (utilisés pour lister)
Chamboulement
Disruption
The disrupt
Advantages of Remote Work(ing) (6)
Downsides of Remote Work(ing) (3)
What employers want about remote working VS what employees want
Employers mostly want employees back to the office
VS
Employees might prefer to find another job than having to work fully in-person
Ideas and opinion about remote work(ing)(5)
Downsides of commuting (2, 8)
Advantages of commuting (4)
Who are digital nomads (2) and the biggest advantage of being a digital nomads (1)
Drawbacks of digital nomads’ lifestyle (6)
Un scientifique, une étude scientifique
A scientist
A scientific study
Une expérience, expérimenter (3)
Experiment (expérience scientifique)
Experience (expérience vécue)
To experience something (connaitre, ressentir, vivre…)
Mener une recherche/étude
To conduct / carry out research
Education, éduquer
Upbringing (l’éducation parentale, l’éducation que l’on reçoit à la maison)
Education (éducation reçue à l’école)
Parenting / to bring up a child / ro rear a child / to raise a child (élever un enfant)
Débat entre l’inné et l’acquis
Nature vs nurture debate
Trouble mental
A psychological disorder
Diagnostic, diagnostiquer
Diagnosis (le diagnostic)
To diagnose (diagnostiquer)
La génétique, génétique (adj)
Genetics (nom)
Genetic (adj)
Sensibiliser
To raise awareness about apbm / to make people (more) aware of a pbm