Return (trip/ticket)
おうふく
One-way (trip/ticket)
かたみち
ticket
きっぷ
(number) (type of ticket) to (place) please
(place)まで(Type of ticket)を(number)まいください
Two one way tickets to Kyoto please
京都までかたみちをにまいください
Three return tickets to Tokyo please
東京までおうふくをさんまいください