The job
El camello
An affirmation, something beautiful, excellent
Bacán
The party, the celebration
La farra, la pachanga
Old person
Vetuco, vetuca
Strong, brawny
Tuco
Short person
Patucho
Hangover
El chuchaqui
The sibling, the best friend
El ñaño, la ñaña
Friends for outings or parties
Llave
The kid, the teenager
El guambra
Wealthy, rich
El pelucón
The beer
La biela
The child
El guagua
To date somebody without commitment, to flirt
Vacilar
Yes!, That’s right!, Of course!
¡Simón!, ¡posi!
Drunk
Chumado, pluto
Broke, poor
Chiro, chira