Group of friends
Muchá
The snacks, the candies
Las chucherías
The bus, the truck
La burra
The sandals
Los caites
Blond person
Canche, canchita, canchito
The lie or blackmail
La casaca
Something that is of very bad quality or unfortunate situation
Chafa
Guatemalan
Chapín, chapina
Good, great
Chilero, chilera
The problem, an embarrassing situation; to have a problem
El clavo
The kid, the teenager, the young person
El patojo, la patoja
To gossip, to criticize
Pelar
To rest, to be relaxed
Estar de peluche
The money
El pisto
Intelligent, skillful
Chispudo, chispada
Someone nosy
Shute