Guay - ¡Qué guay!
Cool
Mola - ¡Cómo mola!
Cool
Chulo - ¡Qué chulo¡
Nice.
Can also mean pimp and cocky.
Estupendo
Great
¡Qué pasada!
Awesome!
¡Qué fuerte!
To hard to believe.
Literal: How strong.
¡Tiene buena pinta!
Looks good
¡Chachi¡
Super! - use ironically