FCA L3

Question 1

stand by

Answer 1

поддерживать, помогать

Question 2

taking shortcuts

Answer 2

берущий ярлыки (халтурить)

Question 3

I stayed late at the office

Answer 3

я задержался допоздна в офисе

Question 4

preserving it

Answer 4

сохраняющая это (его сохранения)

Question 5

/ˈtreʒər/

discover the treasure

Answer 5

обнаружить это сокровище (обнаружить сокровище, найти сокровище/клад)

Question 6

relieved

Answer 6

с облегчением, освобождать,оживлять,оказывать помощь

Question 7

to go hungry

Answer 7

идти голодным (оставаться голодным)

Question 8

it was odd

Answer 8

это было странно

Question 9

take on some extra shifts

Answer 9

взять на некоторые дополнительные смены (взять дополнительные смены)

Question 10

/tʌf/

times have been tough

Answer 10

времена имеют были тяжелые (времена были тяжелые)

Question 11

[ˈfɔː.dʒɪŋ]

He was forging my signatures

Answer 11

Он подделывал мои подписи

Question 12

power nap

Answer 12

мощность сон (короткий дневной сон, короткий сон)

Question 13

highlighting

Answer 13

выделение, подчеркивание

Question 14

outlining

Answer 14

описание, изложение

Question 15

I can get a bump in my pay

Answer 15

Я могу получить прибавку в моей зарплате (Я могу получить прибавку к зарплате)

Question 16

you’re overqualified

Answer 16

ты слишком квалифицирован

Question 17

to ask you for a favor

Answer 17

просить вас для фавора (просить вас об услуге)

Question 18

The speaker mentions preserving the reef and the habitat it provides, but is she emphasising this?

Answer 18

(Этот) Спикер упоминает сохраняющая (этот) риф и (эту) местообитания это предоставляет, но подчеркивающая ли она это? (Говорящая упоминает сохранение рифа и предоставляемой им среды обитания, но делает ли она на этом акцент?)

Question 19

it is crucial to have support from other people

Answer 19

это критическое иметь поддержку от других людей (крайне важно иметь поддержку других людей)

Question 20

offend

Answer 20

обидеть, оскорблять

Question 21

justifying

Answer 21

оправдание,оправдывающий

Question 22

to pack enough food

Answer 22

взять с собой достаточно еды, упаковать достаточно провизии

Question 23

/sɪˈvɪə/ си-ви́э

severе weather

Answer 23

суровая погода

Question 24

[taɪt]

Just things are really tight

Answer 24

Просто вещи очень тугие (Просто сейчас очень тяжело)

тугой, плотный

Question 25

to finish the movie

Answer 25

закончить (этот) фильм (закончить просмотр фильма, досмотреть фильм)

Question 26

# /ˈkɑː.pɪn.tər/ end our carpenters

Answer 26

конец наши плотники(покончить с нашими плотниками, закончить [работу] наших плотников)

Question 27

The area’s stunning

Answer 27

Этот район потрясающий

Question 28

He was obsessed with making as much money as possible

Answer 28

Он был одержим с производящим как (качество) много денег как (качество) возможный. (Он был одержим желанием заработать как можно больше денег)

Question 29

offended

Answer 29

оскорблённый,обиженный

Question 30

take the other route

Answer 30

брать (этот) другой роутер (выбрать другой маршрут)

Question 31

to shift the blame from him to me

Answer 31

сместить (это) обвинение от него к меня (чтобы переложить вину с себя на меня)

Question 32

the power goes out

Answer 32

энергия идёт вне (электричество отключается, вырубается свет)

Question 33

it's necessary to compromise on the music she plays

Answer 33

это необходимо пойтинакомпромисс на (эта) музыка, (которую) она играет (необходимо пойти на компромисс с музыкой, которую она включает)

Question 34

unwilling

Answer 34

нежелание

Question 35

# [ˈɛmfəsaɪzɪŋ] emphasising the importance of

Answer 35

подчеркивая важность

Question 36

describing the factors that threaten it

Answer 36

описывая (эти) факторы, то угрожают оно (описывая факторы, угрожающие ему)

Question 37

# /ˈten.ənt/ tenant

Answer 37

арендатор

Question 38

# [ˈhæzəd] (хэ́зэд) /ɪnˈdeɪn.dʒəd/ another hazard for already endangered reef dwellers

Answer 38

ещеодна опасность для уже находящихсяподугрозойисчезновения риф обитатели (еще одна опасность для уже находящихся под угрозой исчезновения обитателей рифа)

Question 39

avoide that traffic

Answer 39

избежать этой пробки

Question 40

it meant cutting colors

Answer 40

это означало режущий цвета (это означало снижение качества) ## Footnote Cutting colors — идиома или контекстуальное выражение, означающее снижение качества продукции, использование более дешёвых материалов (меньшего количества цветов в печати, производстве) для экономии денег.