lengua como sistema
el lenguaje se ve como un conjunto de unidades (sonidos, palabras, reglas) que se combinan para transmitir información.
lenguaging
una actividad viva, la forma en que los seres humanos coordinan sus vidas, hacen mundo juntos, construyen vínculos. No es una gramática; es un proceso.
Lengua como marca de un pueblo
es un rasgo de identidad colectiva que liga historia, territorio, cultura. Esta dimensión está cargada de política, pertenencia y poder