Uz poznas
Ya conoces
veľmi bežný výraz, ktorý často používame.
una expresión muy habitual que usamos mucho.
Dnes sa naučíš výraz
Hoy vas a aprender una expresión
Skombinivat sloveso s predlozkou
combinar el verbo con la preposición
Nechcem nieco robit
no quiero hacer algo.
Arogantni ludia
La gente soberbia
Ktori maju vzdy pravdu
Que siempre tiene razón
Už si nerobím viac problémov v živote.
Paso de crear mas problemas a mi vida
Chce ísť niekto dnes poobede do parku?
Alguien quiere ir al parque esta tarde?
Je príliš zima
Hace mucho frío
Ak ta nieco nezaujima
Si algo no te interesa
Trufas si poslat video?
Te atreves a enviar un video?
Som si isty, ze to dokazes
Soy seguro de que podrás hacerlo
Ked citas, rozmyslaj, co budes odpovedat na emaily
Cuando lees, piensa como vas a contestar a los correos
Tri tyzdne po sebe
Tres semanas seguidas
Rychlo zacnes ziskavat viac sebadovery
Pronto empezarás a ganar más confienza
Nevyhnutne treba nieco vyriesit
Necesitas resolver algo rápido
Situacia v ktorej ..
La situación en la que..
Ponáhľam sa
Tengo prisa
Je v rozpakoch , skoro som umrela od hanby
Le da vergüenza. Casi me muero de vergüenza.
Aka Tazka situacia!
Menudo apuro!
Par hodin pred odletom lietadla
Unas horas antes de coger el avión
Ak nechces byt v tazkej situacii so spanielcinou, praktizuj kazdy den
Si no quieres estar en una apura con español, practica cada día.
Vyraz, ktory je pribuzny
Una expresión que está relacionada