Noe est autonome avec ses devoirs d’école
Noe is independent with his schoolwork.
Noe ɪz ˌɪndɪˈpɛndənt wɪð hɪz ˈskuːlwɜːk.
Quelle heure te convient le mieux aujourd’hui ?
What time suits you best today?
What time suits you best today?
J’aime vraiment cuisiner de délicieux plats.
I really enjoy cooking delicious dishes
aɪ ˈrɪəli ɪnˈʤɔɪ ˈkʊkɪŋ dɪˈlɪʃəs ˈdɪʃɪz
Le troisième enfant arrive généralement plus vite
The third baby usually comes faster
ðə θɜːd ˈbeɪbi ˈjuːʒuəli kʌmz ˈfɑːstə
J’ai vécu ça avec mon troisième enfant
I experienced that with my third baby
aɪ ɪkˈspɪəriənst ðæt wɪð maɪ θɜːd ˈbeɪbi
C’était très prenant avec mon troisième enfant, alors j’ai travaillé à temps partiel
It was a lot of work with my 3rd child so I worked part time
ɪt wɒz ə lɒt ɒv wɜːk wɪð maɪ 3rd ʧaɪld səʊ aɪ wɜːkt pɑːt taɪm
Il ne voulait pas d’autre enfant
He didn’t want another child
hiː ˈdɪdᵊnt wɒnt əˈnʌðə ʧaɪld
Pour le convaincre, je lui ai dit que je me chargerais de la majeure partie du travail, y compris les réveils au milieu de la nuit.
To convince him, I told him I would do most of the work including middle of the night wateups.
tuː kənˈvɪns hɪm, aɪ təʊld hɪm aɪ wʊd duː məʊst ɒv ðə wɜːk ɪnˈkluːdɪŋ ˈmɪdᵊl ɒv ðə naɪt wateups.
J’étais très heureuse d’accueillir un troisième enfant dans notre famille
I was very happy to add a third child to our family
aɪ wɒz ˈvɛri ˈhæpi tuː æd ə θɜːd ʧaɪld tuː ˈaʊə ˈfæmᵊli
Je voulais te poser une question
I wanted to ask you a question
aɪ ˈwɒntɪd tuː ɑːsk juː ə ˈkwɛsʧən
En tant qu’Américain, vous êtes-vous senti mal à l’aise avec des Italiens ou des Français ?
Did you feel uncomfortable with Italian or French people as an American ?
dɪd juː fiːl ʌnˈkʌmfᵊtəbᵊl wɪð ɪˈtæljən ɔː frɛnʧ ˈpiːpᵊl æz ən əˈmɛrɪkən ?
Certains d’entre eux sont dangereux
Some of them are dangerous
sʌm ɒv ðɛm ɑː ˈdeɪnʤᵊrəs
À bientôt
Talk to you soon
tɔːk tuː juː suːn
Ma sœur est un peu triste. Sa voix semble mélancolique.
My sister is a bit sad. Her voice sounds wistful.
maɪ ˈsɪstər ɪz ə bɪt sæd. hɜː vɔɪs saʊndz ˈwɪstfᵊl.