Plastics Flashcards

(91 cards)

1
Q

Intergovernmental negotiating committee (INC)

A

Comité de négociation intergouvernemental (CNI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

International legally binding instrument on plastic pollution, including in the marine environment

A

Instrument international juridiquement contraignant sur la pollution par les plastiques, y compris dans le milieu marin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Plastic pollution

A

Pollution par les plastiques / Pollution plastique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

United Nations Environment Programme (UNEP)

A

Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

United Nations Environment Assembly (UNEA)

A

Assemblée des Nations Unies pour l’environnement (ANUE)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Resolution 5/14

A

Résolution 5/14

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Full life cycle of plastic

A

Cycle de vie complet du plastique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Rio Declaration on Environment and Development

A

Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Fifth session (INC-5)

A

Cinquième session (CNI-5)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Resumed fifth session (INC-5.2)

A

Reprise de la cinquième session (CNI-5.2)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Busan, Republic of Korea

A

Busan, République de Corée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Palais des Nations

A

Palais des Nations

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Chair of the intergovernmental negotiating committee

A

Président du comité de négociation intergouvernemental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Executive Director of UNEP

A

Directrice exécutive du PNUE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Executive Secretary of the INC Secretariat

A

Secrétaire exécutive du secrétariat du CNI

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Observer organizations

A

Organisations observatrices

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Co-Chairs of the contact groups

A

Coprésidents des groupes de contact

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Contact groups

A

Groupes de contact

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Rules of procedure

A

Règlement intérieur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Common but differentiated responsibilities

A

Responsabilités communes mais différenciées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Diplomatic conference of plenipotentiaries

A

Conférence diplomatique de plénipotentiaires

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Conference of the parties

A

Conférence des Parties

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Chair’s text

A

Texte du Président

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Legal drafting group

A

Groupe de rédaction juridique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Scope
Champ d'application
26
Plastic
Plastique
27
Plastic products
Produits en plastique
28
Plastic waste
Déchets plastiques
29
Informal consultation(s)
Consultation(s) informelle(s)
30
Informal informal consultation(s)
Consultation(s) informelle(s) non officielle(s)
31
Financial mechanism
Mécanisme financier
32
National plans
Plans nationaux
33
Effectiveness evaluation
Évaluation de l’efficacité
34
Public awareness and education
Sensibilisation et éducation du public
35
Depositary
Dépositaire
36
Authentic texts
Textes authentiques
37
Subsidiary bodies
Organes subsidiaires
38
Preamble
Préambule
39
Cross-cutting issues/elements
Questions/Éléments transversaux
40
Stocktake plenary
Séance plénière de bilan
41
Negotiation/Negotiations
Négociation(s)
42
Alliance of Small Island States (AOSIS)
Alliance des petits États insulaires
43
Textual negotiations
Négociations textuelles
44
Draft Text Proposal
Proposition de projet de texte
45
Revised Text Proposal
Proposition de texte révisé
46
final provisions, final clauses
dispositions finales
47
adjourner
reporter, suspendre, ajourner, interrompre
48
ground water
nappe phréatique
49
structured approach
démarche structurée
50
plastic design
conception plastique, conception de produits en plastique, conception de pièces plastiques
51
injection molding
moulage par injection
52
ribs
53
radii
rayonnement des angles
54
material selection
sélection du matériau
55
product
pièce
56
polymerisation
polymérisation
57
process
procédé, processus
58
removal from a mould
démoulage
59
production, design and disposal
production, conception et élimination
60
Keisha Rukay (Keishamaza Rukikaire)
Responsable de l'information et des médias (ou communication) PNUE
61
Katrin Schneeberger
Directrice de l'Office fédéral de l'environnement
62
Jyoti Mathur-Filipp
Secrétaire Générale du Secrétariat du CNI
63
Inger Andersen
Directrice Générale du PNUE
64
Microplastic pollution in the world today.
la pollution aux microplastiques aujourd'hui
65
The failure of the process within the UN system.
echec de la démarche au sein du système onusien
66
accumulation, buid-up
amoncellement
67
alarming, worrying, of concern, heap, piling up, ounding
alarmant, préoccupant
68
shooner
goélette
69
marine microbial ecotoxicology
écotoxicologie microbienne marine
70
carry along
charrier
71
microzooplancton
microzooplancton
72
peritonitis
péritonite
73
ear infection
otite
74
viciousness
virulence
75
dissemination of pathogens
dissémination de pathogènes
76
excellencies
excellences
77
distinguised delegates
mesdames et messieurs les délégués
78
call to order
la séance est ouverte
79
accountability
redevabilité, imputabilité, responsabiisation
80
have the mandate
être habilité
81
tailored workplan
plan de travail sur mesure, adapté
82
Chair's scenario note
notes du président sur les scénarii possibles
83
steadfast
inébranlable, ferme
84
common ground
terrain d'entente
85
people across continents
les citoyens du monde
86
time is of the essence
le temps est compté
87
League of nations
SdN
88
Intergovernmental Science Policy Panel on Chemicals, Waste and Pollution
groupe intergouvernemental scientifique et politique sur les produits chimiques, les déchets et la pollution (ISP-CWP), ou « Panel Chimie »
89
transboundary polllution
pollution à travers les frontières, transfrontalière
90
time efficiency
gain de temps
91
UN Web TV
UN Web TV