sich gemütlich und zwanglos unterhalten
plaudern, die Plaudertasche
viel und töricht reden
quatschen
sich wortreich über oft belanglose Dinge auslassen, viele überflüssige Worte machen-brbljati-brbljivac
labern(ugs.)/plappern/das Plappermaul
eifrig, hastig [und aufgeregt] über allerlei [unwichtige und alberne] Dinge reden
- schnattern (wie die Gänse)/schwätzen
brbljati
labbern/plappern/schnattern/schwätzen
angeben
prahlen mit etwas
aus dem Konzept gekommen,wortlos
sprachlos
gesprächig
redselig
sprachgewandt
beredsam,eloquent
schlagfertig
flinkzüngig
murmeln
nuscheln/In tiefer Tonlage, meist nicht sehr deutlich etwas sagen, was oft nicht für andere bestimmt ist-mrmljati
Uzeo si mi rec iz usta
Du hast mir das Wort aus dem Mund genommen
Raus mit der Sprache!
Nun sag schon!-Progovori!
Meinung offen, direkt und unverblümt äußern
Er nimmt kein Blatt vor den Mund.
etwas vergeblich zu sagen, ohne dass es Beachtung findet oder eine Reaktion hervorruft.-Pricati u zid
in den Wind sprechen
über nichts Bestimmtes/über alles Mögliche reden
über Gott und die Welt sprechen
Unaufrichtig, heuchlerisch oder täuschend zu kommunizieren, indem man verschiedenen Personen widersprüchliche Dinge sagt.
mit zwei Zungen sprechen (doppelzüngig sein)
Tracara
die Klatschtante
unaufrichtig,die Unaufrichtigkeit,licemer
heuchlerisch sein (die Heuchelei)
in Körperhaltung, Bewegung, Gestik, Mimik sich ausdrückende psychische Konstitution, Gestimmtheit
die Körpersprache
offizielle Sprache eines Staates, Sprache der Gesetzgebung
die Amtssprache
Sprache, die im täglichen Umgang mit anderen Menschen verwendet wird
die Umgangssprache
ständig, unaufhörlich auf jemanden einreden/(Udavio me s pričom.) / sehr ugs.
jemanden volllabern/Er hat mich total vollgelabert.
izraziti se formalno
sich gehoben ausdrücken
