molto intelligente
Luca jest bardzo zdolnym (błyskotliwym) uczniem.
brillante
Luca è uno studente brillante.
molto rumoroso
Huk był ogłuszający. (passato remoto)
assordante
Il boato fu assordante
molto facile
Popełnił podstawowy błąd.
elementare
Ha commesso un errore elementare.
molto affamato
Po biegu byłem wygłodniały.
famelico
Dopo la corsa, ero famelico.
molto divertente
Il film era esilarante.
esilarante
Film był przezabawny.
molto giusto
To niepodważalny sukces.
indiscutibile
È un successo indiscutibile.
molto fedele
Był oddanym swojej rodzinie człowiekiem.
devoto
Era un uomo devoto alla sua famiglia.
molto strano
Zachowuje się dziwacznie.
bizzarro
Ha un comportamento bizzarro.
I drink a glass of wine at a dinner
Bevo un bicchiere di vino a cena
I’d like a slice of cake, please
Vorrei una fetta di torta, per favore.
Add a handful of almonds to the salad
Aggiungi una manciata di mandorle all’insalata
We finisheda box of cookies last night
Abbiamo finito una scatola di biscotti ieri sera
Add a spoonful of oil to the pasta
Aggiungi un cucchiaio di olio alla pasta
I’ll glady take a piece of cheese
Prendo volentieri un pezzo di formaggio
Take a fistful of rice for the soup
Prendi un pugno di riso per la zuppa
I need a cup of milk for this recipe.
Ho bisogno di una tazza di latte per questa ricetta.
I bought a jar of honey at the market.
Ho comprato un barattolo di miele al mercato.
We bought a package of spaghetti.
Abbiamo preso una confezione di spaghetti.
In my day, children played in the streets
Ai miei tempi, i bambini giocavano per strada
In the past, there were no cell phones (once / in the past)
Una volta non c’erano i cellulari
At the time, we lived in the countryside
All’epoca vivevamo in campagna
During that period, I worked in a small company
In quel periodo, lavoravo in una piccola azienda