unwind and recharge after being too tied up with work or studies
thư giãn và nạp lại năng lượng sau khi quá bận rộn với công việc hoặc học tập
escape the daily grind
thoát khỏi cuộc sống thường nhật
summer retreat
Kỳ nghỉ hè
be at the top of my list.
eye opening experience
trải nghiệm mở mang tầm mắt
it’s worth a visit.
rất đáng để ghé thăm.
the rolling hills and the lush green forests
những ngọn đồi nhấp nhô và những khu rừng xanh tươi
take a refreshing dip in some stunning waterfalls
ngâm mình sảng khoái trong một số thác nước tuyệt đẹp
the most common ways for
những cách phổ biến nhất cho
But now, if you compare that to today, especially air travel, it’s a whole different game
Nhưng bây giờ, nếu bạn so sánh điều đó với ngày nay, đặc biệt là du lịch hàng không, thì đó là một trò chơi hoàn toàn khác
so cramped!
chật chội quá
cultural exchange
Giao lưu văn hoá
trample on hiking trails and leave behind litter,
đi lang thang trên những con đường mòn và để lại rác
take away the charm that made these places so special in the first place.
làm mất đi nét quyến rũ đã làm nên sự đặc biệt của những nơi này ngay từ đầu
the thrill of adventure that makes your feet itchy
không thể ngồi yên một chỗ mà muốn đi du lịch
push you out of your comfort zone
Thoát khỏi vùng an toàn
figure things out on your own,
tự mình tìm ra mọi thứ
can turn into nightmares,
trở nên tồi tệ, đáng sợ
be filled with frustrationand confusion.
tràn ngập sự thất vọng và bối rối
culture shock
sốc văn hoá
it throws you off balance
bị bối rối, mất phương hướng
boost interest in sth
Tăng cường sự quan tâm
across
trên khắp
drew huge amount of audiences
thu hút một lượng lớn khán giả