1
Q
Máquina de lavar roupa
A
Lave linge
1
Q
Cidadão/cidadã
A
Citoyenne
2
Q
Vazamento
A
Fuite
3
Q
Motim
A
Émeute
4
Q
Elo
A
Chaînon
5
Q
Côrte
A
Cour
6
Q
Abastecimento
A
approvisionnement
7
Q
Malícia
A
Malveillance
8
Q
Investigador
A
Enquêteur
(Féminin:enquêtrice)
9
Q
Falha técnica
A
défaillance technique
10
Q
Curva
A
Virage
11
Q
Governo
A
Gouvernement
12
Q
Luto
A
Deuil
13
Q
Burro
A
Âne
14
Q
Prazo
A
Délai
15
Q
Inimigo
A
Ennemi
16
Q
Ampliação
A
L’élargissement
17
Q
Escassez
A
Pénurie
18
Q
Bystander
A
Baudad
19
Q
Mochila
A
Sac à dos / Cartable
20
Q
Montador
A
Monteur
21
Q
Eleitor
A
Électeur
22
Q
A natação
A
La nage
23
Q
Telha
A
Carrou
24
Certeza
Certitude
25
Enquete
Le sondage
26
O cuidado
La caution
27
Banco (carro)
La banquette
28
Filmadora
Caméscope
29
Carrinho de bebê
Poussette
30
Portão
Portail
31
Repolho
Chou
32
Corujas
Hiboux
33
Piolhos
Poux
34
Joujoux
Brinquedos
35
Comportamento
Comportement
36
Pneu furado
Pneu crevé
37
Canários
Canaris
38
Estacionamento
Stationnement
39
Altura
La Hauteur
40
Carpete
La moquette
41
Lenço
Mouchoir
42
Iluminação
L'éclairage
43
Patins
Rollers
44
Concha
Coquillage
45
Fotógrafo
Photographe
46
Décadas
Décennies
47
Revista
Revue
48
Lua de mel
Voyage de noce
49
Isqueiro
Briquet
50
Alívio
Secours
51
Estepe
Roue de secours
52
Lanterna
Lampe de poche
53
Fósforos
Allumettes
54
Sobrinho/a
Neveu/Nièce
55
Cunhado/a
Beau-frère/belle-soeur
56
Sogro/a
Beau-père/belle-soeur
57
Genro/a
Gendre/ belle-fille
58
Padrasto
Beau-père (igual a sogro)
59
Madrasta
Belle-mère
60
Distanciamento
Éloignement
61
Parque de diversões
Parc d'attractions
62
Camarões
Crevette
63
Inglaterra
Angleterre
64
Dinamarca
Danemark
65
Carimbo
Timbre
66
Cesto de lixo
Poubelle
67
Pia
Évier
68
Vagões
Wagons
69
Os talheres
Les couverts
70
Controle remoto
Télécommande
71
Mesa de cabeceira
Table de chevet
72
Gaveta
Tiroir
73
Cofre
Coffre-fort
74
Escócia
Écosse
75
Ameaçado de extinção
En voie d'extinction
76
Tribos
Tribus
77
Lava-louças
Lave-vaisselle
78
Etiqueta/rótulo
Étiquette
79
Adesivo
Autocollant
80
Palha
Paille
81
Grama
Herbe
82
Aposta
Enjeu
83
Escuro
Obscurité
84
Estar errado
Avoir tort
85
Pinta
Grain de beauté
86
Estar com febre
Avoir de la température.
87
Mogno
Acajou
88
Vendas
Ventes
89
Vendas
VentesM
89
Vendas
Ventes
90
Mosquitos
Moustiques
91
Angústia
Angoisse
92
Relaxamento
Détente
93
Despertador
Réveil
94
Imprudência
Insouciance
95
Bacalhau
Morue
96
Bolha
Bulle
97
Bolha
Bulle
98
Cartazes
Affiches (fem.)
99
Víboras
Vipères
100
Concorrente
Concurrent
101
Bandido
Voyou
102
Matança
Tuerie
103
Arma de fogo
Arme à feu
104
Código de telefone?
Indicatif téléphonique.
105
Samurai
Samouraï
106
De altura
De haut
107
Números da sorte
Numéros fétiches
108
Dezena
Dizaine
109
Dúzia
Douzaine
110
Um terço
Un tiers'
111
Um quinto
Un cinquième.
112
20%
Vingt pour cent.
113
O dia inteiro
Toute la journée
114
Todos os dias
Tous les jours
115
Número de registro
Numéro d'immatriculation
116
Nova onda
Nouvelle vague
117
Inferno
Enfer
118
Pesadelo
Cauchemar
119
Liquidificador
Mixeur
120
Bandeira
Drapeau
121
Bandeira
Drapeau
122
Carteiro
Facteur
123
Pasta
Dossier
124
Arquivo
Fichiers
125
Designer
Dessinateur/dessinatrice
126
Colheita
Vendages
127
Apicultor
Apiculteur
128
Pasta de amendoim
Beurre d'arachide
129
Abobrinhas
Courgettes
130
Lema
Devise
131
Negócios
Entreprise
132
Aluguel
Loyer
133
Charuto
Cigare
134
Os classificados
Les petites annonces
135
Ave
Vollailes
136
Um assado
Un rôti
137
Pasta de dente
Dentifrice
138
Pasta de dente
Dentifrice
139
Tratamento
Traitement
140
Impressora
Imprimante
141
Sino
Cloche
142
Firmeza
Fermement
143
Brechó
Friperie
144
Vinagre
Vinaigre
145
Alho
AIL
146
Pão de alho
Pain à l'ail
147
Mamadeira
Biberon
148
Tanque
Réservoir
149
Cevada
Orge
150
Teclas
Clés
151
Mandioca
Manioc
152
Amendoim (2)
Cacahuète
153
Petróleo
Pétrole
154
Petróleo
Pétrole
155
Uma colher de açúcar
Une cuillerée de sucre
156
Manjericão
Basilic
157
Dente de alho
Gousse d'ail
158
Poupança
L'argent de coté
159
Mostarda
Moutarde
160
Uma lata de refrigerante
Une canette de soda
161
Poluição
Pollution
162
Fotocopiadora
Photocopieuse
163
Escova de dentes
Brosse à dents
164
Guloseimas
Friandises
165
Passeio
Trottoir
166
Batatas chips
Croustilles
167
Atração
Attirance
168
Curva
Courbe
169
Sinais
Signaux
170
Lar
Foyer
171
Raiz
Racine
172
Tosse
Toux
173
Pombas
Colombes
174
Classificação
Classement
175
Refeições prontas
Plats cuisinés
176
Lambreta
Trottinette
177
Déplacements
Viagens/trajetos
178
Reino
Royaume
179
Recompensa
Prime
180
Recurso
Ressource
181
Gotas
Gouttes
182
Recuperação
Redressement
183
Despesas
Frais
184
Falência
Faillite
185
Pelo
Poil
186
Lençóis
Drap
187
Vassoura
Ballai
188
Margaridas
pâquerettes
189
Fila (de cadeiras)
Rang
190
Pijama
Pyjama
191
Persianas
Les volets
192
Rodo
Raclette
193
Cinto de segurança
Ceinture de securité
194
Tigela (2)
Saladier
195
Poço
Fuits
196
Duração
Durée
197
Garrafa de água
Une gourde
198
Capuz
Cagoule
199
Grama (2)
Pelouse / herbe
200
Headphones
Écouteurs
201
Maior de idade
Majeur
202
Torneira
Robinet
203
Lavanderia
Lessive
204
Desejos
Voeux
205
Fantasmas
Fantômes
206
Caminhada
Marche à pied
207
Lista telefônica
Annuaire
208
CEO
PDG
(Président-directeur-géneral)
209
Cera
Cire
210
Canguru
Kangourou
211
Terremoto
Séisme
212
Teia
Toile
213
Aspargos
Asperges
214
Circunstância
Circonstance
215
Simultaneidade
Simultanéité
216
Multa (2)
Contravention/amende
217
Filho mais velho
Fils ainé
218
Filho caçula
Fils cadet
219
Aprendiz
Apprenti
220
Dia das mães
Fête des mères
221
Dia dos pais
Fête des pères
222
Penúltimo
Avant-dernier
223
Carpinteiro
Menuisier
224
Grão de bico
Pois chiches
225
Lágrimas
Larmes
226
Império
Empire
227
Cavaleiro
Cavalier
228
Pão de forma
Pain de mie
228
Pão de forma
Pain de mie
229
Migalha
Miette
230
Esteira
Tapis de course
231
Abóbora
Potimarron
232
Fornecedores
Fournisseurs
233
Fogos de artifício
Feu d'artifice
(singulier)
234
Ditado
Dicté
235
Reflexo
Reflet
236
Papelaria
Papeterie
237
Programa de TV (2)
Programme télé / émission télévisée
238
Escavações
Fouilles
239
Cheque sem fundo
Chèque sans provision
240
Cheque sem fundo
Chèque sans provision
241
Cegonha
Cigogne
242
Político
Homme d'État
243
Quintal
Cour
244
Lacuna
Écart
245
Por do sol
Coucher de soleil
246
Colchão
Matelas
247
Abóbora
Citrouille
248
Caldeira
Chaudière
249
Esparadrapo
Sparadrap
250
Recuperação
Convalescence
251
Babá
Nounou
252
Tempestades
Tempêtes
253
Máquinas de costura
Machines à coudre
254
Barraca
Tente
255
Colina
Colline
256
Cruzeiro
Croisière
257
Terremoto
Tremblement de terre
258
Máquina do tempo
Machine à remonter les temps
259
Nojo
Dégoûter
260
Para-brise
Pare-brise
