Tedesco3 Flashcards

Termini dall’inglese (499 cards)

1
Q

Dettaglio

A

Das Detail, Details

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Assistente

A

Der Assistent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Congresso

A

Der Kongress, die Kongresse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ingegnere

A

Der Ingenieur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Tecnico (lavoro)

A

Der Techniker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Training

A

Das Training, Trainings

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Deadline

A

Die Deadline, Deadlines

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Team

A

Das Team, Teams

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Job

A

Der Job, Jobs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Progetto

A

Das Projekt, Projekte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Meeting

A

Das Meeting, Meetings

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Locale (aggettivo)

A

Lokal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Frequenza

A

Die Häufung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Decenni

A

Jahrzehnten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Grandezza, taglia

A

Die Grösse
„Ich trage Größe M.“

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Dirigere

A

Leiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ambiente (naturale)

A

Die Umwelt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Impostare

A

Einstellen

“Ich muss die Uhr richtig einstellen.”
“Stell bitte die Temperatur auf 22 Grad ein.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Raccogliere, collezionare (dati)

A

Sammeln, gesammelt

“Die Forscher sammeln Daten über das Klima in der Region.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Acquisire

A

Erfassen

“Die Maschine erfasst die Daten automatisch.”
“Bitte erfassen Sie Ihre persönlichen Angaben im Formular.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Davvero? Sul serio?!

A

Echt?!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Marmellata

A

Die Marmelade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Impressionante

A

beeindruckend
“Nördlich von Kathmandu durchwandern wir verschiedenste Vegatationen und werden in beeindruckende Gletscherlandschaften eintauchen. “

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ingresso (biglietto)

A

Der Eintritt, Eintritte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Internazionale
international
26
Salvare (qualcosa, qualcuno)
Retten, gerettet
27
Tuttavia
Trotzdem “Ich war müde, trotzdem bin ich zur Arbeit gegangen.” Allerdings “Das ist möglich, allerdings sehr teuer.”
28
Identificare
Identifizieren, identifiziert
29
Direttore lavori
Bauleiter
30
Quantificare
Quantifizieren, quantifiziert
31
Ricerca
Die Forschung, Forschungen
32
Scenario
Das Zsenario, Szenarien
33
All’anno, annualmente (yearly)
Jährlich
34
Futuro (aggettivo)
Künftig
35
Tragitto, percorso
Die Strecke
36
Galleria (monumento)
Die Galerie, Galerien
37
Installare
Installieren, installiert
38
Collaborazione
Die Mitarbeit
39
Ambiente (percepito)
Das Umfeld
40
Collega
Der Kollege, Kollegin
41
Conoscenza
Die Kenntnis, Kenntnisse
42
Professionale
Professionell „Ich möchte eine professionelle Karriere als Lkw-Fahrer aufbauen.“ „Sie arbeitet sehr professionell.“
43
Sostenere, aiutare
Unterstützen, unterstützt
44
Rilassante
Entspannend “Die Musik ist entspannend.” “Der Urlaub war entspannend.”
45
Restare, rimanere
Bleiben, geblieben
46
Sebbene
Obwohl
47
Lavorare fianco a fianco
Hand in Hand arbeiten
48
Autorità, ente
Die Behörden
49
Grosso, grande, alto
Gross
50
Festa (tradizionale)
Das Fest, Feste
51
Mancare (sentire la mancanza di)
Vermissen, vernisst
52
Andare a passeggiare
Spazieren gehen “ich gehe gern spazieren”
53
Questa mattina
Heute Morgen
54
Domani mattina
Morgen Vormittag
55
Sono d’accordo
Ich bin einverstanden
56
Non ancora (Mai prima)
Noch nie
57
Augurare
Wünschen
58
Pensavo
Ich dachte “Ich dachte, dass du krank bist.“
59
Uscire (fisicamente)
Rausgehen, Rausgegangen
60
Quando (per riferirsi al passato)
Als… ich klein war
61
Dopo che
Nachdem
62
Aprire (colloquiale)
Aufmachen, aufgemacht “Ich mache das Fenster auf.“
63
Chiudere (colloquiale)
Zumachen, zugemacht “Kannst du bitte die Tür zumachen?” “„Ich mache die Tür zu.“
64
Connessione (fisica, emotiva)
Verbindung „Ihre nächsten Verbindungen“
65
Prato
Die Wise, Wisen
66
Condizione
Die Bedingung, Bedingungen “Die Bedingung ist klar: Jeder muss pünktlich sein.”
67
Terme
Die Therme
68
Spa
Das Spa
69
La cosa migliore, il migliore, la migliore
Das Beste, der Beste, die Beste
70
Correzione
Die Korrektur, Korrekturen
71
Intendere
Meinen (intendo) meinte (intendevo) ““Nein, nicht das rote Hemd, ich meinte das grüne T-Shirt.”
72
Solitamente
Meinstens
73
Panchina
Die Bank, Bänke
74
Mi sono sbagliato
Ich habe mich geirrt
75
Comunità
Die Gemeinschanft
76
Paese, Nazione
Das Land, Länder
77
Turistico
Touristisch
78
Elegante
Elegant
79
Spettacolare
spektakulär
80
Pittoresco
Pittoresk
81
Comprensorio sciistico
das Skigebiet
82
Ferie
Die Ferien
83
Fantastico
Fantastisch
84
Pianta
Die Pflanze, Pflanzen
85
Fiore
Die Blume, Blumen
86
Comparare
Vergleichen “Ich vergleiche gern Preise, bevor ich etwas kaufe.” “Heute vergleiche ich die Angebote im Internet.”
87
Struttura
Die Struktur, Strukturen Der Aufbau
88
Sportivo
Sportlich
89
Attivo
Aktiv
90
Persone
Die Leute, Menschen, Personen
91
Mountainbike
Das Mountainbike, Montainbikes
92
Come si dice…in tedesco?
Wie sagt man… auf Deutch?
93
Intorno a
Rund um “Die Kinder laufen rund um den Spielplatz.” “I bambini corrono intorno al parco giochi”
94
Distanza
Die Entfernung “Die Entfernung zwischen den zwei Städten beträgt 100 Kilometer.” Die Distanz, -en
95
Incidente
Der Unfall, Unfälle
96
Pensare a
Denken an
97
Comprensione
Das Verstehen
98
Allenare
Treiniren, treinirt Üben
99
Esercizio
Die Übung, Übungen
100
Revisione
Die Revision, Revisionen
101
Al momento
Im Moment Zurzeit
102
Iniziare, incominciare
Anfangen (separabile)
103
Hamburger
Der Hamburger
104
Hotdog
Der Hotdog
105
Pasta
Die Pasta
106
Allagare
überschwemmen, überschwemmt
107
Lezione
Die Unterrictstunde, Unterrichstunden
108
Prossimo
Nächste
109
Passeggiata
Der Spaziergang, spazierengänge Die Wanderung (gita)
110
Dolce
Süss
111
Permettere (rendere possibile)
ermöglichen, ermöglicht
112
Preciso
Präzis
113
Specifico
spezifisch Bestimmt
114
Specificare
spezifizieren, spezifiziert
115
Curioso
neugierig „neugierig“ è formato da due elementi tedeschi: • neu = nuovo • gierig = avido, bramoso
116
Arrivare in ritardo
zu spät kommen
117
Bambino
Das Kind, Kinder
118
Italia
Italien (senza articolo!)
119
Spagna
Spanien
120
Intorno a (spazio)
Um… herum „Die Kinder laufen um den Tisch herum.“ „Es gibt einen Garten um das Haus herum.“
121
Video
Das Video, Videos
122
Cambiamento
die Veränderung, Veränderungen
123
Paio
Das Paar
124
Caratterizzare
charakterisieren, charakterisiert
125
Faccio la doccia
Ich dusche (anche senza mich)
126
Centro (fisico, astratto)
Die Mitte
127
Bandiera
Die Flagge, Flaggen
128
Passo dopo passo
Schritt für Schritt
129
Sentire
fühlen
130
Due volte
Zweimal, dreimal, viermal
131
Libertà
Die Freiheit
132
Meno
Weniger (contabile e non contabile)
133
Meno (matematica)
Minus
134
Più (matematica)
Plus
135
C‘era
Es gab
136
Portare
Bringen, gebracht
137
Stiloso
Stylisch
138
Tema, argomento
Das Thema, Themen
139
Significato
Die Bedeutung
140
Una specie di…
eine Art von.. Usato per indicare una categoria o similitudine generica. 📌 Das ist eine Art von Magie. (È una specie di magia.)
141
Sono contento che
Ich freue mich, dass wir uns sehen.
142
Contentissimo
Überglücklich
143
Affascinante
faszinierend
144
Complicato
kompliziert
145
Merda
Die Scheisse
146
Naturalmente
Natürlich
147
Mi piacerebbe
Ich würde gern „ich würde gern ein Jahr im Ausland leben.“
148
Cantone
Der Kanton, Kantone
149
Complimenti!
Glückwunsch!
150
Data
Das Datum, Daten “Ich habe das Datum vergessen.” “Das genaue Datum der Prüfung ist noch nicht bekannt.”
151
Prenotare
Buchen, gebucht
152
Prenotazione
Die Buchung
153
Cabina
Die Kabine, Kabinen
154
Colore
Die Farbe, Farben
155
Provare (provare, assaggiare, sperimentare fisicamente)
Probieren, probiert
156
Provare (vestiti)
Anprobieren, anprobiert
157
Sacchetto
Die Tüte, Tüten
158
Centesimi
Die Cent, Cent
159
It sounds good!
Das klingt gut!
160
Fine settimana
das Wochenende Am Wochenende
161
Classe
Die Klasse, Klassen
162
Velocità
Die Geschwindigkeit „Die Geschwindigkeit ist zu hoch.“
163
Ridurre, diminuire
reduzieren, reduziert “Ich möchte das Lernen reduzieren.”
164
Aumentare, alzare
erhöhen “Die Firma möchte die Produktion im nächsten Jahr erhöhen.”
165
Correggere
Korrigieren, korrigiert
166
Test
Der Test, Testen
167
App (applicazione)
Die App, Apps
168
E così via, etc. etc.
und so weiter…
169
Cugino
Der Cousin, -s
170
Non basta
Das reicht nicht « Das Geld reicht nicht. » Das ist nicht genug Nicht ausreichend
171
Terribile
Schlimm Schrecklich “Das ist eine schlimme Nachricht. “
172
D’aiuto
behilflich
173
Difficile
Schwer (come pesante)
174
Bancomat
der Bankautomat
175
Spiritoso, buffo, divertente
Witzig
176
Funzionare (riuscire, andare bene)
Klappen, geklappt “Alles hat geklappt.” “Hat es mit dem Termin geklappt?” “Hat der Urlaub geklappt?”
177
Accettare (approvare)
Aktzeptieren, akzeptiert Annehmen, angenommen “„Ich nehme diese Chips an.“ “Der Antrag wurde angenommen.” “Ich kann diese Bedingungen nicht akzeptieren.”
178
Come mai? Perché?
Wieso?
179
Incazzatissimo
Stinksauer
180
Riuscire, farcela
Schaffen, geschafft “Ich habe die Prüfung geschafft.” “Wir schaffen das!” “Kannst du das bis morgen schaffen?”
181
Mentire
Belügen, belogen
182
Caramelle
Die Bonbons
183
Cancellare (file, testo, dati)
Löschen
184
BAFU
Bundesamt für Umwelt
185
Rimpiazzare
Ersetzen “Ich möchte den Stuhl durch einen neuen ersetzen.”
186
Bugiardo
Der Lügner, Lügnerin
187
Andare a cavallo
Reiten, geritten
188
Circondare, circondato
Umgeben, umgeben “Das Haus ist von hohen Bäumen umgeben.”
189
Secondi
Sekunden
190
L’ora
Die Stunde, Stunden
191
Suonare il clacson
Hupen
192
Esistere
Existiert “Das Problem existiert nicht. “ “Gott existiert für viele Menschen.”
193
Atmosfera
Atmosphäre
194
Robot
Der Roboter, die Roboter
195
Vigna
Der Wineberg (Germania) Der Winegarten (Austria) Der Rebberg (Svizzera)
196
Sentimento
das Gefühl, Gefülhe
197
In particolare, sopratutto
Insbesondere, besonders (anche da solo)
198
…per fare qualcosa
Um…zu „Du musst ein Abonnement haben, um ins Schwimmbad zu gehen.“
199
Abbonamento
Das Abonnement, Abonnements Das Abo
200
Appetito
Der Appetit
201
Albicocca
Die Aprikose, Aprikosen
202
Canale (acqua e tv)
Der Kanal, Kanale
203
Mensa
Die Kantine, Kantinen
204
Jeans
Die Jeans
205
Eccezionale
Klasse
206
Dogana
Der Zoll, Zölle
207
In ogni caso, comunque
Sowieso “Ich komme sowieso zu spät.” “Es ist sowieso zu teuer.” “Ich wollte sowieso gehen.”
208
Crema
Die Creme, Cremen
209
Batteria
Die Batterie, Batterien
210
Martello
Der Hammer, Hämmere
211
Carino
hübsch
212
Illegale
Illegal
213
Pelle (cuoio)
Das Leder
214
Recentemente
Kürzlich « Kürzlich habe ich Berlin besucht. « 
215
Latte
Die Milch
216
Macchina (attrezzo)
Die Maschine, Maschinen
217
Maestro
Der Meister
218
Motore
Der Motor, Motoren
219
Naso
Die Nase, Nasen
220
Ottimista
Optimistich
221
Nonna
Die Grossmutter, Oma
222
Perfetto
Perfekt
223
Negativo
Negativ “Das Testergebnis ist negativ.” “Er hat eine negative Einstellung.”
224
Pullover
Der Pullover, Pullover
225
Anello
Der Ring, Ringe
226
Rispetto
Der Respekt
227
Ricetta
Das Rezept, Rezepte
228
Stress
Der Stress
229
Tasto
Die Taste, Tasten
230
Teoricamente
Theoretisch “Theoretisch ist das möglich.” “Das klingt theoretisch gut, aber wir brauchen Beweise.”
231
Vegetariano
Vegetarisch
232
Virtuale
Virtuell “Wir haben heute ein virtuelles Meeting.”
233
Selvaggio
Wild
234
Sicurezza
Die Sicherheit, Sicherheiten
235
Material
Das Material, Materialen
236
Medicina (studio, farmaco)
Die Medizin “Ich muss meine Medizin nehmen.” “Er studiert Medizin an der Universität.”
237
Farina
Das Mehl
238
Monitor
Der Monitor, Monitore
239
Lingua straniera
Die Fremdsprache, Fremdsprachen
240
Speciale
Spezial
241
Salsiccia
Die Wurst, Würste
242
Miele
Der Honig
243
Curva
Die Kurve, Kurven
244
Bacio
Der Kuss, Küsse
245
Sigaretta
Die Zigarette, Zigaretten
246
Salutare (saluto)
Grüssen “Ich grüße dich!” “Kannst du deine Eltern von mir grüßen?”
247
Influenza
Die Grippe
248
Oro
Das Gold
249
Gas
Das Gas -
250
Amicizia
Die Freundschaft, -en
251
Catastrofe
Die Katastrophe, -n
252
Dito
Der Finger, -e
253
Esperto (aggettivo)
Erfahren “„Er ist sehr erfahren im Kundenservice.“ “Ich bin ein erfahrener Lkw-Fahrer.“
254
Digitale
Digital
255
Dialetto
Der Dialekt, -e
256
Dialogo
Der Dialog, -e
257
Diretto
Direkt
258
Lì, là
Da (dort è più formale) “Ich war schon mal da.” “Ich bin gleich da.”
259
Alcool
Der Alkohol “viel Alkohol”
260
Alternativa
Die Alternative, -n
261
Assolutamente
Absolut Unbedingt “Das ist absolut richtig.”
262
Zanzara
Die Mücke, -n
263
Anatra
Die Ente, -e
264
Orso
Der Bär, -en
265
Rocca, fortezza
Die Burg, -en
266
Industria
Die Industrie, -n
267
Importare
Importieren “Deutschland importiert Kaffee aus Brasilien.”
268
Esportare
Exportieren “Deutschland exportiert Autos in die ganze Welt.”
269
Servizio
Der Service “Der Service im Hotel war ausgezeichnet.”
270
Affondare, diminuire, scendere, abbassare (involontariamente)
Sinken, gesunken “Die Preise sinken.” “Das Schiff sinkt.” “Die Arbeitslosigkeit ist gesunken. “ “Das Wasser im See sinkt.”
271
Calza
Die Socke, -en
272
Semestre
Das Semester, -
273
Cappello
Der Hut, Hüte
274
Ideale
Ideal
275
Collezione
Die Sammlung, Sammlungen “Die Sammlung moderner Kunst ist sehr beeindruckend.”
276
In generale
im Allgemeinen “Im Allgemeinen sind die Menschen in kleinen Dörfern sehr freundlich und hilfsbereit.”
277
Prezzo
Der Preis, Preise
278
Gita
Die Wanderung, Wanderunger
279
Allo stesso modo
Ebenso “Ebenso bin ich seit dem Jahr 2020, Leiterin und Co-Präsidentin bei Girls* on Ice Switzerland”
280
Spedizione
Die Expedition, Expeditionen
281
Durata
Dauer “Dauer: 21 Tage, davon 17 Tage Trekking”
282
L’Arrivo (da viaggio)
die Ankunft “Unsere Ankunft in Berlin war um 18 Uhr.”
283
Jeep
Der Jeep “Mit dem Jeep gehts über Hügel und durch kleine Dörfer bis nach Shyabru Besi auf 1500 müM”
284
Guardare
Schauen
285
Avventura
das Abenteuer, die Abenteuer
286
Spazzatura, immondizia
Der Abfall
287
Spesa (spese)
die Einkäufe “Ich habe die Einkäufe schon gemacht.”
288
Oggetto (mail)
Der Betreff
289
Richiesta
Die Anfrage
290
Introduzione
Die Einleitung
291
Azienda, impresa, iniziativa, progetto, operazione
Unternehmen “Ein großes Unternehmen “ “Ein gefährliches Unternehmen “ “Militärisches Unternehmen”
292
Dato che
Da
293
Mi fa piacere
Das freut mich Danke für deine Hilfe – das freut mich
294
Corso
Der Kurs, Kurse
295
Scuola media
Die Mittelschule
296
Scuola superiore
Die Oberschule
297
Abitare
Wohnen, gewohnt
298
Risparmiare
Sparen, gespart “Ich spare jeden Monat 100 Franken.” “Er spart für ein neues Auto.” “Wenn du Energie sparst, sparst du auch Geld. “
299
Dislivello
Höhendifferenz
300
Origine (fiumi, fenomeni, problemi)
Der Ursprung, Ursprünge (anche sorgente)
301
Contattate
Kontaktieren, kontaktiert
302
Docciare
Duschen, geduscht
303
Dovere (obbligo)
Müssen, gemusst
304
Pronunciare
aussprechen, ausgesprochen “Wie spricht man das aus?” “Ich kann dieses Wort nicht aussprechen.”
305
Pronuncia
die Aussprache “Die Aussprache dieses Wortes ist schwierig.” “Deine Aussprache ist sehr gut!”
306
Crescere
Aufwachsen, aufgewachsen “Ich bin in Chiavenna aufgewachsen.”
307
Mix
Der Mix, Mixe
308
Commentare
Kommentieren, kommentiert
309
Posto (spazio)
Der Platz “Hast du Platz für zwei Personen?”
310
Miscela (generico)
Die Mischung, Mischungen “Es ist eine Mischung aus Blöcken und Wasser.”
311
Blocco (masso)
Der Block, Blöcke
312
Energia
Energie
313
Tuono
Der Donnert
314
Meglio di tutti, nel modo migliore
Am besten
315
Un altro
Ein anderen
316
Valigia
Der Koffer, Koffer
317
Completamente
Völlig “Das ist völlig normal.” “Die Straße war völlig leer.”
318
Completamente
Ganz (colloquiali) komplett (diretto anche ironico) “Ich bin ganz nüchtern.” “Ich bin komplett nüchtern.”
319
Ubriaco
Betrunken
320
Adattare
Anpassen, angepasst
321
Ristrutturare, rinnovare
Renovieren, renoviert “Wir renovieren gerade die Küche.” “Das alte Haus wurde komplett renoviert.”
322
Ape
Das Biene
323
Cuore
Das Herz, Herzen
324
Paese nativo
das Heimatland
325
Funivia
die Seilbahn, Seilbahnen
326
Annullare
Annullieren, annulliert Absagen, abgesagt
327
Turismo
Der Turismus « Der Tourismus ist in dieser Region sehr wichtig. »
328
Sistema
Das System, Systeme “Dieses System funktioniert sehr zuverlässig.”
329
Globale
Global
330
Abbassare (volontariamente)
Senken, gesenkt “Er senkt den Kopf. “ “Wir müssen die Kosten senken.”
331
Cintura
Der Gürtel
332
A nord, a sud, a est, a ovest
a nord → im Norden a sud → im Süden / nach Süden a est → im Osten / nach Osten a ovest → im Westen / nach Westen
333
Qualche
Ein paar “ein paar Äpfel” Simile: alcuni “Ich habe einige Freunde in Berlin.”
334
Un po’
Etwas ein bisschen (più colloquiale) „Könnte ich etwas Honig haben?“ “Kann ich ein bisschen Honig haben?“
335
Poster
Der Poster, Poster
336
Bravo (anche bene)
Gut „Sie sind sehr gut.“ „Ich fahre sehr gut Ski, und Sie schwimmen sehr gut.“
337
Esattamente come, ugualmente… come
Genauso wie “Mein Bruder kocht genauso gut wie meine Mutter.”
338
In salita, in discesa
Bergauf, bergab “Wir sind bergab gegangen.” “Wir gehen bergauf.”
339
Scendere (fisicamente)
Absteingen “Wir steigen ab.”
340
Posizione
Der Standort „Der Standort des Hotels ist sehr zentral.“ “Wir suchen einen neuen Standort für die Fabrik.“
341
Cancellare (per hotel, ristoranti, biglietti, viaggi)
Stornieren, storniert
342
Programma (attività, software, tv)
Das Programm, Programme “Das Programm des Festivals ist sehr abwechslungsreich.” “Ich habe ein neues Programm auf meinem Laptop installiert.” „Discovery Channel ist ein interessantes Programm.“
343
Cambiare (più usato)
Wechseln, gewechselt “Ich muss Geld wechseln” “Ich muss den Reifen wechseln.” “Kannst du bitte das Thema wechseln?” “Sie hat die Arbeitsstelle gewechselt.”
344
Crisi
Die Krise, Krisen
345
Approfondire
Vertiefen « Im Seminar konnten wir unser Wissen vertiefen. » « Die Bauarbeiter mussten den Kanal vertiefen. »
346
Relazione
Beziehungen « Zwischen den beiden Ländern bestehen gute Beziehungen. »
347
Alba
Die Sonnenaufgang
348
Tramonto
Die Sonnenuntergang
349
Impegnativo
anstrengend « Das Deutschlernen ist anstrengend. » « Auf den Berg zu gehen ist anstrengend. »
350
Tenda (campeggio)
Das Zelt « Wir schlafen im Zelt. »
351
Da poco
seit kurzem « Ich habe seit kurzem ein neues Auto. »
352
Lettera (da inviare)
Der Brief, Briefe
353
Lettera (alfabeto)
Der Buchstabe, Buchstaben
354
Gratuito
Kostenlos, gratis “Der Eintritt ist kostenlos.” “Das ist gratis!”
355
Da sogno
Traumhaft
356
Pioggia
Der Regen
357
Ingorgo stradale, coda
Der Stau
358
Preparazione
Die Vorbereitung
359
Ogni
Jede “Ich spreche mit jeder Schülerin.” “Jede Frage ist wichtig.” “Jede Frau hat ihre eigene Meinung.”
360
Proprio (appartiene)
Eigene “Ich habe meine eigene Wohnung.” “Jeder hat seine eigenen Probleme.” “Er arbeitet in seiner eigenen Firma.”
361
Penso di sì
Ich glaube schon Ich denke schon
362
Eliminare, togliere
Beseitigen “Den Schaden beseitigen” “Ein Problem beseitigen”
363
Affollato, sovraffollato
überfüllt
364
Fare attenzione
Achten “Du musst mehr auf deine Gesundheit achten” “Achten Sie bitte auf die Details.”
365
In quel giorno
an jenem Tag In tedesco moderno, spesso si preferisce dieser invece di jener, soprattutto nel parlato “An diesem Tag habe ich dich kennengelernt.“
366
Occasione (momento)
Der Anlass, Anlässe „Der Anlass war mein Geburtstag.“ „Gibt es einen besonderen Anlass?“
367
Consegnare
Abgeben, abgegeben
368
La salita
Der Aufgang (Gang è corridoio o camminata)
369
Impressionare
beeindrucken, beeindruckt
370
Mangiare (per animali)
Fressen, gefressen
371
Marrone
Braun
372
Azzurro
Hellblau
373
Insegnante
Der Lehrer, Lehrer
374
Natale
Das Weihnachten
375
Pasqua
Das Ostern
376
Matrimonio
Die Hochzeit
377
Carnevale
Der Karneval
378
A proposito…
Übrigens…
379
Precedentemente
Zuvor
380
Ah scusa!
„Ah, Entschuldigung!“ „Ah, sorry!“ „Ups, Entschuldige!“ „Ach, sorry!“
381
Fluente, fluentemente
Flissend “Ich spreche fließend Französisch.”
382
Me la cavo
Ich komme zurecht “Lisa: Danke, Tom, aber ich komme zurecht.”
383
Nuocere, fare male
Schaden „Es schadet!“
384
Mostra
Die Austellung, austellungen
385
Bocca
Der Mund
386
Unire (unire pezzi, elementi, parti)
Zusammenfügen, zusammengefügt „Man muss das Brot und die Fische zusammenfügen.“
387
Collegare
verbinden, verbunden
388
un sacco di / un mucchio di
eine Menge „Wir haben eine Menge Spaß gehabt.“ „Er hat eine Menge Freunde.“
389
Re, regina
Der König, Königin
390
Erba
Das Gras
391
Dolore
Das Schmerz, Schmerzen
392
La moda
Die Mode
393
La maggioranza
Die Mehrheit
394
Non è importante
Unwichtig
395
Temere
Fürchten, gefürchtet
396
Partenza (mezzi)
Die Abfarth Die Abfahrt des Zuges ist um 9 Uhr.
397
Scivolamento (frana)
Die Rutschung, Rutschungen
398
Crollo (frana)
der Felssturz, Felsstürze
399
Colata (frana)
die Mure, Muren
400
Seggiovia
Die Sesselbahn, Sesselbahnen
401
Relativamente
Relativ “Das Wetter ist heute relativ schön.” “Er hat die Prüfung relativ gut bestanden.”
402
Ambulatorio
Die Praxis, Praxen
403
Pubblicità
Die Werbung, -
404
Lezione di ripetizione
der Nachhilfeunterricht
405
Depositare, appoggiare, posare
Abstellen, abgestellt “Die Tasche abstellen” “Das Auto abstellen” “Das Glas auf den Tisch abstellen”
406
Barrare, crocettare
Ankreuzen, kreuzte
407
Descrizione
die Beschreibung
408
Decisione
Die Entscheidung
409
Tenero
Süss
410
Sputare
Spucken, gespuckt “Er hat den Kaugummi auf den Boden gespuckt.”
411
Foglio
Das Blatt, Blätter
412
Gomma da masticare
Der Das Kaugummi, Kaugummis
413
Sbagliare, errare
Irren, geirrt “Ich habe mich geirrt”
414
Occuparsi
Befassen sich, befasste
415
Iscriversi
(Sich) anmelden, angemeldet “Ich möchte mich für den Sprachkurs anmelden.” “Hast du dich schon für das Seminar angemeldet?”
416
Osservare
Anschauen, angeschaut “Wir schauen uns gern die Schnecken an.”
417
Sentiero
Der Pfad, Pfade
418
Principiante
Der Anfänger, anfänger
419
Coperta
Die Bettdecke, Bettdecken
420
Posto (specifico)
Die Stelle, Stellen
421
Benzinaio
Die Tankstelle
422
Fisso
Fest
423
Zucchina
Die Zucchini, Zucchini
424
Peperone
Die Paprika, Paprikas
425
Indovinate
Raten, geraten „Rate mal!“
426
Uva
Die Weintraube, Weintrauben
427
Mandarino
Die Mandarine, Mandarinen
428
Arancia
Die Orange, Orangen
429
Banana
Die Banane, Bananen
430
Sezione, reparto
Die abteilung “Er arbeitet in der Abteilung für Marketing und Kommunikation.” “Die Alpenverein-Abteilung München organisiert jedes Jahr Bergtouren.”
431
Stereotipo
das Stereotyp, Steretype
432
Sasso
Der Stein, Steine
433
Chilometri orari Centimetri all’anno Millimetri all’anno Metri al secondo
Kilometer pro Stunde Zentimeter pro Jahr Millimeter pro Jahr Meter pro Sekunde “eine Geschwindigkeit von …”
434
Strato di roccia
die Gesteinsschicht, die Gesteinsschichten
435
Causa
die Ursache, Ursachen “Die Ursache ist noch unbekannt.” “Die Ursache ist eindeutig.” “Niemand kennt die genaue Ursache.”
436
Regolarmente
regelmäßig „Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio.“ „Er liest regelmäßig Bücher.“
437
Profilo geologico
Das Geologisches Profil
438
Sezione geologica
Der Geologische Schnitt
439
Cantiere
Die Baustelle, Baustellen
440
Elicottero
Der Helikopter, Helikopter
441
Strato
Die Schicht, Schichten “In dieser Region besteht der Boden aus mehreren Sedimentschichten, die aus unterschiedlichen geologischen Perioden stammen.”
442
Sconosciuto
Unbekannt
443
Sbarra, stanga
Die Stange, Stangen
444
Piano, piatto
Flack
445
Combattimento, lotta, battaglia
Der Kampf, Kämpfe
446
Originale
Das Original, Originale
447
Adulto
der Erwachsene, Erwachsene
448
Arte
Die Kunst
449
Trascorrere (tempo)
Verbringen, verbracht “Ich möchte Zeit mit meiner Schwester verbringen.”
450
Direi
Ich würde sagen
451
Pipì
Das Pipi
452
Devo andare in bagno
Ich muss zur Toilette gehen.
453
Davvero (alternativa a wirklich)
tatsächlich “Das ist tatsächlich wahr.” “Es klingt unglaublich, aber es ist tatsächlich passiert.” “Wir haben tatsächlich eine Lösung gefunden.”
454
Vedi! (Te l’avevo detto!)
“Ah, siehst du!”
455
In alto (si trova)
Oben „Das Badezimmer befindet sich oben.“ „Die Erklärung befindet sich oben auf der Seite.“
456
In basso (si trova)
Unten “Die Schlüssel liegen unten im Keller.”
457
Cervo
der Hirsch, Hirsche
458
Volpe
der Fuchs, Füchse
459
Causare
Bereiten, bereitet “Die Situation bereitet ihm Sorgen. “ “Diese Aufgabe bereitet mir Schwierigkeiten.”
460
Entrata (a piedi)
Der Eingang „Der Eingang ist auf der linken Seite.“
461
Finalmente
endlich
462
Vespa
Die Wespe, Wespen
463
Panico
Die Panik
464
Trasferirsi
Ziehen, gezogen “Ich bin nach Berlin gezogen.” “Wohin bist du gezogen?”
465
Momentaneo
Momentan
466
Opprimente, deprimente
bedrückend
467
Molte volte
Mehrmals
468
Peso
das Gewicht
469
Pesare
wiegen
470
Paziente (aggettivo)
geduldig
471
Mancare (fisicamente)
Fehlen, gefehlt
472
Spontaneo
Spontan
473
Caricatore
Ladegerät
474
Qualcosa (colloquiale)
Irgendwas
475
Da solo (sin. Allein)
Selbst “Ich habe das selbst gemacht.” “Du musst das Problem selbst lösen.”
476
Cascata
Der Wasserfall, Vasserfälle
477
Miserabile
mies
478
Piacere!
Angenehm! “Guten Tag, Frau Meier. Ich bin Lukas Keller. Angenehm!”
479
Mettere (orizzontale)
Legen, gelegt “Ich lege das Buch auf den Tisch.” “Sie legt das Handy ins Regal.”
480
Salto
Der Sprung, Sprünge
481
Dipingere, pitturare
Malen, gemalt
482
Primo dell’anno
Das Neujahr
483
Vita
Das Leben
484
Cittadino
Der Bürger, Bürger
485
Sicuro (non pericoloso)
ungefährlich
486
Spada
Das Schwert
487
Seme
Der Samen, Samen
488
Fa (distanza di tempo)
Vor “Wir haben diese Übung vor zwei Unterrichtsstunden gemacht.”
489
Fare sapere, dare notizia
Bescheid geben “Gib mir bitte Bescheid, wenn du kommst.”
490
Accompagnare
Begleiten, begleiten
491
Firmare (sottoscrivere)
unterschreiben, unterschrieben
492
Cervello
Das Gehirn
493
Magro
Mager “Er ist sehr mager.”
494
Esplorare (in linguaggio scientifico)
Erforschen, erforcht “Die Wissenschaftler erforschen den Ozean.”
495
Pieno zeppo
Rappelvoll
496
Assolutamente
Unbedingt
497
Leone
Der Löwe, Löwen
498
Ritmo
Der Rhythmus
499
Splendido
Herrlich