1
Q
promovieren
A
tot Dokter promoveren
2
Q
(er-) scheinen
A
lijken, leek, heeft geleken
3
Q
haben
A
hebben, ik heb, jij hebt, hij heeft, wij/jullie/zij hebben
had, hadden
gehad
4
Q
(unter-)stützen
A
steunen, steunde, heeft gesteund
5
Q
ziehen,
reisen
A
trekken, trokken, getrokken
6
Q
abnehmen (Gewicht),
AUCH:
reduzieren , runterfallen,
ausscheiden, ausfallen (Sport)
A
afvallen, viel af, ben/zijn afgevallen
7
Q
Recht haben
A
Gelijk hebben in iets
8
Q
sich bewerben
A
solliciteren
9
Q
fahren
1. (auf Rädern, Pferd)
2. Schiff
A
- rijden
hij rijdt, ik rijd
reed,
heeft of is gereden - varen (met het schip)
voer, heeft of is gevaren
10
Q
verlieren
A
verliezen,
verloor, heeft verloren
11
Q
treffen,
verabreden
A
ontmoeten,
ontmoette,
heeft ontmoet
12
Q
wählen,
aussuchen,
selektieren
Wahlen– Wiederwahlen
A
kiezen
Hij kiest…
koos,
gekozen
de verkiezing - herverkiezing
13
Q
zu jemanden sprechen
A
tegen iemand spreken
14
Q
etw. los werden
A
iets kwijt (willen) raken
15
Q
bereuen
A
spijten,
speet,
heeft gespeten
16
Q
hören,
(genau hinhören)
A
horen, hoorde, gehoord
luisteren, luisterde, heeft geluisterd
17
Q
kommen
A
komen,kwam(en),
zijn gekomen
18
Q
wissen, kennen
A
weten, wist(en),
geweten
19
Q
gehen
A
gaan, ging(en),
zijn gegaan
20
Q
werden
A
word(en), werd(en), is geworden
21
Q
betrügen,
ums Geld prellen
A
oplichten, lichtte op, opgelicht
22
Q
aufspüren, entdecken, auffinden
Ermittlung, Fahndung
A
opsporen, spoorde op,
heeft opgespoord
de opsporing
23
Q
verschmutzen
A
vuil, vervuilen,
vervuilde, vervuild
24
Q
verschwinden
A
verdwijnen, verdween,
is verdwenen
25
zweifeln
(be-) twijfelen, twijfelde, heeft getwijfeld
26
angeben (show off)
opscheppen, schepte op,
heeft opgeschept
27
suchen- finden
zoeken, zocht, heeft gezocht -
vinden, vond, heeft gevonden
28
bestimmen,
anordnen,
vorschreiben,
festsetzen
bepalen, bepaalde, heeft bepaald
de voorzitter bepaalde wat er in de vergadering besproken werd
29
(be-) schützen,
fördern
beschermen,
beschermde, heeft beschermd
30
erreichen,
ans Ziel kommen
bereiken, bereikte, heeft bereikt
31
jäten ( Garten)
wieden, wiedde, heeft gewied
32
entfernen,
entsorgen
verwijderen, verwijderde, heeft verwijderd
33
fordern
eisen, eiste, heeft geëist
34
wiederholen
herhalen, herhaalde, heeft herhald
35
meinen, beabsichtigen, bezwecken
bedoelen, bedoelde, heeft bedoeld
Ik bedoel...
36
bedeuten, heißen, kennzeichnen
Zeichen, auch Hinweis
beteken, betekende, heeft betekend
het teken
37
versprechen, zusagen, geloben
Das verspricht was, könnte was werden !
Versprechung, Verpflichtung
beloven, beloofde, heeft beloofd
Dat belooft wat!
de belofte
38
aufzählen, addieren, zusammen zählen
optellen, telde op, hebt opgeteld
39
auffordern, bitten
(dringend) verzoeken , verzocht, heeft verzocht
40
jmd. etwas vorwerfen
iemand verwijt(-en) iemand iets, verweet, heeft verweten
41
entlassen, kündigen
aus den Amt ausscheiden
ontslaan, ontsloeg, heeft ontslagen
ontslag nemen
42
duschen
douchen, douchte, gedoucht
43
waschen
wassen, waste, gewassen
44
zur Miete wohnen
gehuurd wonen
45
tun
doen, deed, heeft gedaan
46
speichern (Computer, Vorräte)
opslaan, sloeg op, heeft opgeslagen
47
probieren
proberen, probeerde, heeft geprobeerd
48
testen, prüfen,
(Telefonnummer) eingeben, wählen
toetsen, toetste, heeft getoetst
49
(sich-)unterwerfen, unterziehen, beugen
Aber auch: etw. vorlegen, unterbreiten, thematisieren
onderwerpen, onderwierp, heeft onderworpen
50
übertreffen, besser als erwartet sein
overtreffen, overtrof, heeft overtroffen
51
sich erholen von...
bekomen van ...,
bekwam van, is bekomen van ..
Ik moet mij nu bekomen van het ongeluk
52
bekommen, erhalten, kriegen (als Geschenk)
krijgen, kreeg, heeft gekregen
53
(fort-, weg)-gehen,
(zurück-, ab)-treten,
Auch: einsteigen (Bus, Tram, Zug)
aufsteigen(Fahrrad)
opstappen, stapte op, opgestapt
54
ausschalten, abstellen (Strom),
auch Sport
uitschakelen, schakelde uit, heeft uitgeschakeld
55
(be-)nutzen
benutten, benutte, heeft benut
56
schreiben
schrijven, schreef, heeft geschreven
57
rennen, laufen
hardlopen, liep hard, heeft hardgelopen
58
werden, würden, sollen, müssen, könnten, auch: wäre, hätte
typ. Hilfsverb
zullen, zouden, heeft gezouden
ik, hij, zij zal, je zult
wij, jullie, zij zullen
bijvoorbeeld:
-Hij zal het wel vergeten hebben
-je zult niet te veel eten
- dat zou niet gebeurd zijn
59
brauchen, benötigen
nodig hebben, had nodig, heeft nodig gehad
60
schicken, senden, steuern
sturen, stuurde, heeft gestuurd
61
zusagen, zustimmen
toezeggen, zegte toe, heeft toegezegd
62
logisch folgern,
argumentieren
schlussfolgern
redeneren, redeneerde, heeft geredeneerd
63
bringen
brengen, bracht, heeft gebracht
64
geben
geven, gaf, heeft gegeven
65
bestellen
bestellen, bestelde, heeft besteld
66
sich erinnern
zich herinneren aan, herinnerde, heeft herinnerd
67
gelten, galt, gegolten
gelden, gold, heeft gegolden
68
(auf-)hetzen
ophitsen, hitste op, heeft opgehitst
69
stattfinden - nicht stattfinden
plaatsvinden, plaatshebben, gebeuren -- niet doorgaan
70
steuern, leiten (Fahrzeug, Unternehmen)
besturen, bestuurde, heeft bestuurd
71
hoffen
Hoffnung (Groll) hegen
hopen, hoopte, heeft gehoopt
Hoop (wrok) koesteren
72
(auf-) lösen (z.b. eine Aufgabe, auch chemisch, sich...
oplossen, loste op, heeft opgelost
73
einreichen, vorlegen, abgeben
indienen, diende in, heeft ingediend
74
benachrichtigen
inlichten, lichtte in, heeft ingelicht
Iemand bericht geven
75
können
kunnen, kon, heeft gekund
76
(be-)merken
merken, merkte, heeft gemerkt
77
sehen, schauen
zien, zag, heeft gezien
78
pinkeln
plassen, plaste, heeft geplast
79
kacken, sch...
poepen, poepte, heeft gepoept
80
stehlen, klauen
stelen, stal, heeft gestolen
81
sich beeilen, vorwärts kommen
opschieten, schoot op, is opgeschoten
82
beschränken, einschränken, eingrenzen
unbeschränkt
beperken, beperkte, heeft beperkt
onbeperkt
83
gut aufpassen, achtgeben
Pass auf was Du sagst
opletten, lette op, heeft opgelet
"Let op uw worden"
oppassen, paste op, heeft opgepast
84
etw. erlassen, verhängen, ausformulieren
uitvaardigen, vaardigde uit, heeft uitgevaardigd
85
beweisen
bewijzen, bewees, heeft bewezen
86
Angst haben, fürchten
vrezen, vreesde, heeft gevreesd
87
bedrohen,
Bedrohung
bedreigen, bedreigde, heeft bedreigd
de dreiging
88
an die Arbeit gehen
aan de slag gaan
89
behaupten
beweren, beweerde, heeft beweerd
90
vernichten
vernietigen, vernietgde, heeft vernietigd
91
werfen
gooien, gooide, heeft gegooid
92
(an-)lehnen
leunen, leunde, heeft geleund
93
schieben, ziehen, rucken, gleiten
schuiven, schoof, is/heeft geschoven
94
missbilligen, beanstanden, ausmerzen
Ich missbillige Gewalt
afkeuren, keurde af, heeft afgekeurd
Ik keur geweld af
95
brauchen, bedürfen
Bedarf, Bedürfnis
(be)hoeven, (be)hoefde, heeft (be)hoefd
de behoefte
96
vertreten, ersetzen
als Ersatz für..., Vertretung
vervangen, verving, heeft vervangen
ter vervanging van..., de vervanging
97
erklären, deuten, erläutern,
seinen Standpunkt deutlich machen
Erklärung
verklaren, verklaarde, heeft verklaard (zich),
zich nader verklaren
de verklaring
98
verwechseln, durcheinander bringen, zerzausen, verwirren
verwaaren, verwarde, heeft verward
99
verletzen (durch Worte)
kwetsen, kwetste,heeft gekwetst
Zij kwetste mij als zij twijfelte!
100
verletzen (körperlich)
blesseren, blesserde, heeft geblesseerd
101
gewährleisten, verbürgen
waarborgen, waarborgde, heeft gewaarborgd
102
benachrichtigen, im Sinne von warnen, mahnen, verständigen, in Kenntnis setzen,
Sei gewarnt! Ich warne dich
waarschuwen, waarschuwde, heeft gewaarschuwd!
"Wees gewaarschuwd!"
103
1. treffen, berühren (auch sprichwörtlich)
2. zusammen mit Adjektiv:
werden, wurden
viele Sprichwörter
raken, raakte, heeft geraakt
is geraakt
1. " de speler kon geen bal raken"
2. " zwanger raken, gewend raken, gewond raken "
104
sich trauen, wagen, den Mut haben
durven, durfde, heeft gedurfd
105
dürfen
mogen, mocht, heeft gemogen
106
hinken, lahmen
mank gaan
107
(ver-)tauschen, wechseln, austauschen
verruilen voor
108
vergessen
vergeten, vergaat, Is/heeft vergeten
109
sich täuschen, irren
aus Versehen
(zich) vergissen, vergiste, heeft zich vergist
bij vergissing
110
demonstrieren, darlegen, argumentieren
betogen, betoogte, heeft betoogd
111
(wert-) schätzen, würdigen
Sie fühlte sich nicht gewertschätzt
waarderen, waardeerde, heeft gewaardeerd
Zij voelde zich niet gewaardeerd!
112
herausfordern
Er forderte mich heraus den Berg zu besteigen
uitdagen, daagde uit, heeft uitgedaagd
Hij daagde me uit de berg te klimmen
113
siegen, überwinden
overwinnen, overwon, heeft overwonnen
114
sich ausdenken, ersinnen, sich einfallen lassen, überlegen
verzinnen, verzon, heeft verzonnen
115
bezeugen
1. z.b. vor Gericht
2. bestätigen
1. getuigen, getuigde, heeft getuigd
2. betuigen, betuigde, heeft beuigd
116
bekämpfen
Die Krankheit kann nicht bekämpft werden
bestrijden, bestreed, heeft bestreden
De ziekte kan niet bestreden worden
117
zögern, schwanken
das Zögern
Zögere nicht mich anzurufen
aarzelen, aarzelde, heeft geaarzeld
de aarzeling
Aarzel niet om me te bellen
118
rennen, davon stürmen,
ein durchgehendes Pferd
hereinstürmen
hollen, holde, heeft gehold
een hollend paard
binnen komen hollen
119
lernen, lehren
leren, leerde, heeft geleerd
120
taugen
deugen, deugde, heeft gedeugd
121
vorhersagen, voraussagen, prophezeien
Sie kann die Zukunft vorhersagen
voorspellen, vorspelde, heeft voorspeld
Zij kan de toekomst voorspellen
122
verneinen, (ab-, be-)streiten, leugnen
Er leugnete, dass Opfer geschlagen zu haben
ontkennen, ontkende, heeft ontkend
Hij ontkende dat hij het slachtoffer had geslagen
123
schlummern, halb schlafen, halb anwesend
sluimeren, sluimerde, heeft gesluimerd
124
(ein)-sparen
bezuinigen, bezuinigde, heeft bezuinigd
125
lügen
liegen, loog, heeft gelogen
126
lecken
likken, likte, heeft gelikt
127
verarschen
Willst Du mich verarschen?
voor de gek houden,
verneuken, verneukte, heeft verneukt
Wil je mij voor de gek houden?
Wil je mij verneuken?
128
( herum-)pfuschen, -murksen
kloten
129
befürworten, verfechten, eintreten für, plädieren
Sie befürwortet eine harte Hand
(be)pleiten, bepleitte, heeft bepleit
Zij pleitte voor een harde hand
130
beginnen, anfangen
beginnen, begon, is begonnen
aanvangen, ving aan, is aangevangen (formele)
131
sich bewusst sein, erkennen, sich im Klaren sein
beseffen, besefte, heeft beseft
132
explodieren, hochgehen
vor Wut hochgehen
ontploffen, ontplofte, heeft ontploft
133
vergewaltigen
verkrachten, verkrachtte, heeft verkracht
134
enthalten, fassen
auch: begreifen, fassen
bevatten, bevatte, heeft bevat
135
abwiegen (z.b. Gemüse)
auch: abwägen
die Abwägung, Überlegung
afwegen, woog af, heeft afgewogen ( groenten)
de afweging
136
schimpfen
schelden, schold, heeft gescholden
137
schikanieren, bullying
Sie wurde wegen ihrer ... schikaniert
pesten
Zij werd gepest om haar...
138
(vor)-zeigen
Er konnte keine Papiere zeigen
Inhaber, Besitzer, Überbringer
tonen, toonde, heeft getoond
Hij konde niet de papieren tonen
de toonder
139
sollen, müssen, haben... zu
wenn der Schmerz nicht nachlässt, sollten sie den Arzt verständigen
dienen te...
indien de pijn niet verdwijnt, dient u uw arts te waarschuwen
140
übersetzen (z.b.Sprache)
vertalen, vertaalde, heeft vertaald
141
leisten, verrichten, vornehmem, tätigen
verrichten, verrichtte, heeft verricht
142
durcheinanderbringen, vermengen
door elkaar halen, haalde, heeft gehaald
143
ausgeben, aufwenden (Zeit, Geld)
... für
Beachtung schenken für...
Nomen: Aufwand, Aufwendung
Sie verwendete viel Zeit in der Pflege ihres Vaters
Das ist nichts für ihn
besteden, besteedde, heeft besteed (aan)
aandacht besteden aan...
de besteding
Zij besteedde veel tijd aan het verzorgen van haar vader
Dat is niet aan hem besteed
144
zugeben, eingestehen, bekennen
bekennen, bekende, heeft bekend
145
lachen
lachen, lachte, heeft gelachen
146
informieren, erklären, beraten
voorlichten, lichtte voor, heeft voorgelicht
Zij lieten zich voorlichten over verschillende mogelijkheden..
147
ausrotten, vernichten, vertilgen
uitroeien, roeide uit, heeft uitgeroeid
148
anheben, erhöhen,
seine Stimme erheben!
verheffen, verhief, heeft verheven
zin stem verheffen
149
verfügen, anordnen,
VS.
ablehnen
beschikken, beschikte, heeft beschikt
afwijzend beschikken
150
lüften
luchten, luchtte, heeft gelucht
151
zaubern
toveren, toverde, heeft getoverd
152
gelten
gelden, gold, heeft gegolden
iets geldt
153
ausharren, beharren, durchhalten, bleiben bei
volharden, volhardde, heeft...
154
(offiziel) übertragen
overdragen, droeg over, heeft overgedragen
155
absetzen entmachten,
auch: befreien
ontzetten, ontzette, heft ontzet
156
tauchen, (ab, auf)
duiken, dook, is/ heeft gedoken
157
anhalten, anbehalten ( Kleidung),
auch: festnehmen, einhalten,
aufschieben, aussetzen
aanhouden, hield aan, heeft aangehouden
Zij hield me aan, oom...
Je kunt je jak aanhouden
De politie heeft hem aangehouden
De regen heeft lang aangehouden
158
schlagen, hämmern
bonzen, bonsde, heeft gebonsd
159
erbrechen, kotzen
braken, braakte, heeft gebrakt
160
streiken,
Streik
staken, staakte, heeft gestaakt
de staking
161
wiederaufnehmen
hervatten, hervatte, heeft hervat
Ik heb het leren van de taal hervat, als ik de cursus heb aangevraagd
162
drucken, drucken
ausser: Schuh, Hose drückt
sich vor etwas drücken
drukken, drukte, heeft gedrukt
knellen, knelde, heeft gekneld
Ik moet minder eten, want mijn broek knelt
Ik zou maar liever trachten de ontsnappen aan de taak
163
beifügen, anhängen
bijvoegen, voegde bij, heeft bijgevoegd
164
löschen
-Feuer
-Licht
-Daten
-Durst
-Ladung
-Schulden
-Konto
-het vuur blussen, bluste, heeft geblust
-de tv, het licht uitdoen, deed uit, heeft uitgedaan
-het computerbestand wissen, wiste, heeft gewist
- de dorst lessen, leste, heeft gelest
- de vracht lossen, loste, heeft gelost
- de rekening opheffen, hief op, heeft opgeheven
165
fehlen, unterscheiden, differieren,
Ist mir egal/schnuppe/gleich/einerlei , kümmert mich nicht, pfeif ich drauf
Was fehlt ihnen?
schelen, scheelde, heeft gescheld
kan mij niet schelen
Wat schelt er U?
166
liefern, ergeben, bringen, abwerfen
opleveren, leverde op, heeft opgeleverd
167
annehmen, vermuten
auch stellen , aufstellen behaupten
Stell dir vor dass...
angenommen dass ...
gesetz dem Fall dass...
stellen, stelde, heeft gesteld
Stel dat je...
gesteld (het geval) dat...
168
eine Sitzung haben, tagen
vergaderen, vergarderde, heeft vergarderd
169
näher kommen, herantreten an, annähern
Sie sind an sie herangetreten um ...
benaderen, benaderde, heeft benaderd
Zij hebben haar benaderd om ...
170
entfalten, entwickeln
Er entfaltete neue Aktivitäten
ontplooien, ontplooide, heeft ontplooid
Hij ontplooide nieuwe aktiviteiten
171
entbinden, gebären
Entbindung, Geburt
bevallen, beviel, is bevallen
de bevalling
172
kapieren, verstehen, begreifen
snappen, snapte, heeft gesnapt
173
beachten (wahrnehmen)
beachten (befolgen)
- letten op, op lette, heeft opgelet
- nakomen, kwam na, is nagekomen
Hij kwam zijn belofte niet na!
174
wischen, fegen,
auch löschen (Daten)
wissen, wiste, heeft gewist
hij wiste het zweet van zijn gezicht
175
sein
zijn, was/waren, is geweest
Informeel: wees, wezen?
176
durchleuchten, genau untersuchen
doorlichten, lichtte door, heeft doorgelicht
177
vorschlagen, äussern, vorbringen
opperen, opperde, heeft geopperd
hij opperde het plan om iets te gaan drinken na het werk
178
schneiden (schere),
auch: knipsen, klicken, lochen, entwerten, blinzeln, zwinkern
knippen, knipte, heeft geknipt
179
- fallen
- darunter fallen (=dazu gehören)
- gefallen (gerne haben)
- missfallen
- auch donnern, poltern
- vallen, viel, is gevallen
- vallen onder
Dat valt eigenlijk onder...
- vallen op
Zij valt op oudere mannen
-vallen over
hij viel over de toon van de brief
donderen, donderde, heeft gedonderd
180
versetzen, umstellen, verlegen
auch: sich widersetzen, auflehnen gegen...
verzetten, verzette, heeft verzet
zich verzetten tegen...
181
besessen sein von,
nicht loslassen können
obsederen, obsedeerde, heeft geobsedeerd
Hij is helemaal geobsedeerd van zijn nieuwe vriendin
182
beleidigen
Beleidigung
beledigen, beledigde, heeft beledigd
de belediging
183
biegen, beugen
auch sprichwörtlich: sich verbiegen, sich.. beugen
buigen, buigde, heeft gebuigd
men zou buigen voor dezelfde destructieve tactieken als...
184
überzeugt werden, sein
van overtuigd raken
zij rakte van overtuigd dat...
185
durch-, ausführen
uitvoeren, voerde uit, heeft uitgevoerd
186
bleiben bei...
ihnen gegenüber bleibe ich bei meiner Neigung...
houden op ...
tegenover hen houdt ik mijn neiging op ...
187
verwöhnen
verwennen, verwendte, heeft/zijn verwend
188
bestätigen, bekräftigen, bejahen, bescheinigen
Bestätigung, Bescheinigung
bevestigen, bevestigde, heeft bevestigd
de bevestiging
189
schreien
schreeuwen, schreeuwde, heeft geschreeuwd
Zij schreeuwden letterlijk...
190
weinen
huilen, huilde, heeft gehuild
191
verwenden, gebrauchen, anwenden
bezigen, bezigde, heeft gebezigd
192
verstehen, begreifen
versta(at, an), verstond (en), heeft verstaan
begrijpen, begreep, hebben begrepen
193
behindern, einschränken
belemmeren, belemmerde, heeft belemmerd
194
(be-, vor-)herrschen
Herrscher
Beherrschung
overheersen, heerste over, hebben overheerst
overheerser
overheersing
195
Geld
- abheben
- überweisen
het geld
- opnemen
- overmaken
196
nachahmen, -bilden
nabootsen, bootste na, heeft nagebootst
197
ertragen, erlösen, abwerfen (finanz.),
Auch: festnehmen ( Polizei), großziehen ( Kinder, Tiere)
Ertrag, Erlös
opbrengen, brachte op, heeft opgebracht
de opbrengst
198
gelingen, glücken, Erfolg haben
bestehen (Prüfung)
Aussicht auf Erfolg haben
slagen, slaagde, heeft geslagd
slagen voor
kans op/van slagen
199
schlagen, hauen,
prägen (Münzen)
an die Arbeit gehen,
zu Boden schlagen,
krankenhausreif schlagen
sich überschlagen
Nägel mit Köpfen machen
ausser Acht lassen
slaan, sloeg, heeft geslagen
aan het werk slaan
tegen de vlakte slaan
het ziekenhuis in slaan
over de kop slaan
spijkers met koppen slaan
geen acht slaan op...
200
sammeln, erreichen
vergaren, vergaarde, heeft vergaard
Zij vergaarde een collectie van...
Hij probeerde kennis te vergaren...
201
verwirklichen
verwezenlijken
hij verwezenlijkte zijn droom
202
verschaffen, vergeben, bereitstellen (Geld)
Sie geben uns keine Kredite/ Darlehen
verstrekken, verstrekte, heeft verstrekt
zij verstrekken geen leningen voor ons
203
verschiessen, verfeueren,
Auch: erschrecken, erblassen
verschieten, verschot heeft verschoten
204
unterdrücken
te kop indrukken
205
überbewerten,
überbewertet
overwaarden,
overgewaardeerd
206
(sich) erfreuen (über, auf)
sehr erfreut
(zich) verheugen (over, op), verheugde, verheugd
207
vermindern, sinken, im Wert abnehmen
Verminderung, Senkung, Rückgang
bei einer Wertverminderung...
dalen, daalde, heeft gedaald,
de daling
bij een waardedaling...
208
sich zeigen, herausstellen, erweisen
Es stellte sich als falsch heraus
blijken, bleek, heeft gebleken
het bleek verkeerd te zijn
209
erneut erwägen, sich erneut besinnen
Ich überlege es noch einmal
heroverwegen
Ik heroverweeg
210
auflösen (z.b. eine Vereinigung, Treffen etc )
opdoeken, doekte op, heeft opgedoekt
211
eifern
ijveren, ijverde, heeft geijverd
212
empfehlen
Empfehlung
Es empfiehlt sich
aanbevelen, beveelt aan, heeft aanbeveelt
aanbeveling
Het verdient aanbeveling
213
verfeinern
Verfeinerung, Raffinement
verfijnern, verfijnerde, heeft verfijnerd
de verfijndheid
214
(sich) qualifizieren, ausbilden, vervollkommnen
Ich bin eine qualifizierte Mitarbeiterin
(zich) bekwamen, bekwaamde, heeft zich bekwaamd
Ik bekwaam meewerker
215
entkräften
ontkrachten, ontkrachtte, heeft ontkracht
216
entsagen, leugnen, abschwören
seinen Glauben abschwören
seine Pflicht verletzen
seine Versprechen nicht einhalten
verzaken, verzaakte, heeft verzaakt
zijn geloof verzaken
zijn plicht verzaken
zijn belofte verzaken
217
abhauen , Auch absteigen,
ophoepelen, hoepelde op, heeft opgehoepeld
218
schrumpfen (Wirtschaft)
das Schrumpfen
inkrimpen, krimpte in, zijn ingekrompen
de inkrimping
219
schaffen, errichten, hervorbringen, schöpfen
scheppen, schepte , heeft geschept
220
erlassen (Schulden, Strafe)
kwijtschelden, schold kwijt, heeft kwijt gescholden
221
wechseln, säubern ( Kleidung, Bettwäsche)
auch:
entschuldigen, verbitten
sich etwas verbitten
verschonen
van iets verschoond wensen te blijven
222
überschreiten, übertreten, überziehen
Überschreitung
overschrijden, hij overschreed, hij heeft overschreden
223
sich erschöpfen,verausgaben bei/ in
zich uitputten (put uit), putte uit, is uitgeput
224
Schluss machen mit
ermee kappen
Ik heb met de relatie gekapt
Ik heb ermee gekapt!
225
beengen, beklemmen
eng, beklommen,
Auch: stickig, schwül
-es mit der Angst zu tun bekommen
- mir wird schlecht
benauwen,
benauwd
het benauwd krijgen
Ik krijg het benauwd
226
zügeln, bändigen
intomen
227
zurück schrecken,
terugdeinzen
Ik deins terug, jij deinst terug, ...
ik, wij...deinsde(n) terug,
zijn teruggedeinsd
228
wollen
willen, wilden, heeft gewild
Nederlands
flashcards
Decks in class (10)
# Cards
