usia …. tahun / umur
… years old
alt + Akk
Das Baby ist erst einen Monat alt.
lebar
… meter wide
breit + Akk
Die Tür ist einen Meter breit.
besar
… big
groß + Akk
Die Tür ist einen Meter groß.
tinggi
… meter tall
hoch + Akk
Die Tür ist einen Meter hoch.
panjang
…. meter long
lang + Akk
Die Tür ist einen Meter lang.
terbiasa
get used to
gewohnt + Akk
Ich bin diesen Lärm nicht gewohnt.
mirip
ähnlich + Dat
Er ist seinem Bruder sehr ähnlich
berguna
being helpful
behilflich + Dat
Ein freundlicher Mann war mir behilflich.
dikenal oleh
known to / familiar
bekannt + Dat
Sein Name ist mir nicht bekannt.
bekannt + Dativ: one-way knowledge
bekannt + mit + Dativ : mutual relationship
berterimakasih / bersyukur untuk
i am grateful / thankful for
dankbar + Dat + für + Akk
Ich bin meinem Freund für seinen Rat dankbar.
terserah / gak peduli (sama saja)
indifferent / all the same
egal + Dat.
Es ist meinem Bruder egal, welchen Film wir schauen.
sama
same as; equal to
gleich + Dat.
Es ist mir gleich, ob wir heute atau morgen gehen.
berlaku bagi
Valid for; Applies to
gültig + Dat.
Diese Fahrkarte ist nur mir gültig.
hal yang mungkin
possible
möglich + Dat.
Es ist mir nicht möglich, mehr zu bezahlen.
oke-oke saja
right / quite / well
recht + Dat.
Der vorgeschlagene Termin ist mir recht.
bersimpati
sympathetic / friendly / likeable
sympathisch + Dat.
Unsere neue Mitbewohnerin ist mir sehr sympathisch.
lebih baik/jago
superior / predominant
überlegen + Dat.
Der Schachweltmeister war seinem Gegner weit überlegen.
lebih cupu / buruk
inferior / outgunned
unterlegen + Dat.
Der Schachweltmeister war seinem Gegner weit unterlegen.
Disenangi oleh
popular to / liked by
beliebt + bei + Dat.
Sie ist bei ihren Kollegen sehr beliebt.
khawatir akan
to be concerned about something
besorgt + um + Akk.
Die Mutter ist um ihr krankes Kind besorgt.
tergantung pada
(syn. angewiesen + auf)
dependent on
abhängig + von + Dat.
Die Kinder sind von ihren Eltern abhängig.
terbebas dari
free from
frei + von + Dat.
Der Kranke ist heute frei von Schmerzen.
capek dari / karena
tired of
müde + von + Dat.
Ich bin müde von der Arbeit.
yakin akan
convinced of; confident of
überzeugt + von + Dat.
Sie ist von der Qualität des Produktes überzeugt.