German Presentation Phrases

Question 1

Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist…

Answer 1

Ladies and Gentlemen, my name is

Question 2

Ich komme aus

Answer 2

I come from

Question 3

Liebe Kolleginnen und Kollegen

Answer 3

Ladies and gentlemen (dear colleagues)

Question 4

In meiner Präsentation geht es um

Answer 4

my presentation is about/ concerns

Question 5

In meiner Präsentation werde ich ihnen… vorstellen

Answer 5

I would like to present … to you in my presentation

Question 6

Ich habe meine Präsentation in drei Teile gegliedert

Answer 6

I have structured/ divided my presentation into 3 parts

Question 7

Zuerst sprech ich über,… dann komme ich zu…

Answer 7

First I will speak about… then I will come to…

Question 8

Anschließend befasse ich mich mit…

Answer 8

Then I will deal with…

Question 9

Als Erstes möchte ich…

Answer 9

I would like first of all to

Question 10

Außerdem/ Ebenso/ Ebenfalls/ Des Weiteren

Answer 10

Also/ furthermore

Question 11

Hinzy kommt, dass

Answer 11

In addition

Question 12

Ein weiterer Aspekt ist

Answer 12

a further aspect is

Question 13

Ferner ist zu erwähnen, dass

Answer 13

It should also be mentioned, that

Question 14

Besonders hervorheben möchte ich

Answer 14

I would like to especially emphasise/ highlight

Question 15

Ich komme nun zum zweiten Teil/ nächsten Punkt

Answer 15

I come now to the 2nd part/ next point

Question 16

Ich möchte das mit einigen Beispiele zeigen.

Answer 16

I would like to demonstrate that with a few examples

Question 17

Hierzu/ Dazu ein Beispiel

Answer 17

an example of that

Question 18

Dies möchte ich anhand des folgenden Schaubildes/ der folgenden Tabelle erläutern

Answer 18

I would like to explain/ illustrate this with the following chart/table

Question 19

Diese Tabelle/ Dieses Bild zeigt

Answer 19

This table/ this picture shows

Question 20

Zusammenfassend möchte ich sagen

Answer 20

To sum up, I would like to say

Question 21

Ich möchte noch einmal kurz die wichtigsten Punkte zusammenfassen

Answer 21

I would like to not briefly summaries the most important points

Question 22

der Schluss

Answer 22

conclusion

Question 23

Damit bin ich am Ende meiner Präsentation

Answer 23

With that I’m at the end of my presentation (With that I come to the end)

Question 24

Ich danke ihnen für ihre Aufmerksamkeit

Answer 24

I thank you for your attention

Question 25

Haben Sie noch irgendwelche Fragen?

Answer 25

Do you have any questions?