une Allochtone
a non native
une Autochtone
a native / indigenous person
avoir le droit de faire
to have the right to do
célébrer
to celebrate
censurer
to censor, ban
critiquer
to criticise
déformer
to misrepresent
dénoncer
to denounce
dépasser les bornes
to go too far
emprunter qqch à qqun
to borrow
être inquiété
to be questioned (police)
évoluer
to develop
exprimer
to express
fondamental
fundamental
il y a deux poids
there is a case of double standards
imiter
to imitate
influencer
to influence
jouer un rôle
to play a part
judiciariser qqch
to take legal action
l’autocensure
self-censorship
l’apologie du terrorisme
the glorification of terrorism
l’expression
the expression
l’identité
the identity
l’incitation à la haine
hate speech