Embedded questions

Question 1

Cuando una pregunta va dentro de otra pregunta o de una frase ya no es una pregunta directa por lo que no se hace un intercambio del sujeto y el auxiliar: Where can I buy the paper? I don’t know where you can buy the paper. (No: I don’t know where can you buy…) Who is he? - Can you tell me who he is? Cuando la pregunta se construye con do, does o did en afirmativa, el auxiliar desaparece y el verbo se pone en el tiempo del auxiliar: Why does he eat there? - I don’t know why he eats there. Si la respuesta sólo puede ser sí o no, la embedded question se introduce con if o whether: Are they here? - I don’t know if they are here.

Answer 1

Cuando una pregunta va dentro de otra pregunta o de una frase ya no es una pregunta directa por lo que no se hace un intercambio del sujeto y el auxiliar: Where can I buy the paper? I don’t know where you can buy the paper. (No: I don’t know where can you buy…) Who is he? - Can you tell me who he is? Cuando la pregunta se construye con do, does o did en afirmativa, el auxiliar desaparece y el verbo se pone en el tiempo del auxiliar: Why does he eat there? - I don’t know why he eats there. Si la respuesta sólo puede ser sí o no, la embedded question se introduce con if o whether: Are they here? - I don’t know if they are here.

Question 2

1. ¿Dónde está Barry?

Answer 2

1. Where is Barry?

Question 3

2. No sé dónde está Barry.

Answer 3

2. I don’t know where Barry is.

Question 4

3. ¿Estuvo él en la fiesta?

Answer 4

3. Was he at the party?

Question 5

4. No sé si él estuvo en la fiesta.

Answer 5

4. I don’t know if he was at the party.

Question 6

5. ¿Estará él en la reunión?

Answer 6

5. Will he be at the meeting?

Question 7

6. No tengo ni idea de si estará en la reunión.(él)

Answer 7

6. I have no idea if he will be at the meeting.

Question 8

7. ¿Dónde estuvo ella durante la presentación?

Answer 8

7. Where was she during the presentation?

Question 9

8. Me gustaría saber dónde estuvo ella durante

Answer 9

8. I would like to know where she was during la presentación.

Question 10

9. ¿Qué haces? (en este momento)

Answer 10

9. What are you doing?

Question 11

10. ¿Puedes decirme qué es lo que estás haciendo?

Answer 11

10. Can you tell me what you are doing?

Question 12

11. ¿Dónde vives?

Answer 12

11. Where do you live?

Question 13

12. Dime dónde vives.

Answer 13

12. Tell me where you live.

Question 14

13. ¿A qué se dedica? (ella)

Answer 14

13. What does she do?

Question 15

14. Quiero saber a qué se dedica ella.

Answer 15

14. I want to know what she does.

Question 16

15. ¿A qué hora me llamaron?

Answer 16

15. What time did they call me?

Question 17

16. No sé a qué hora me llamaron.

Answer 17

16. I don’t know what time they called me.

Question 18

17. ¿Por qué no viene en autobús? (ella)

Answer 18

17. Why doesn’t she come by bus?

Question 19

18. No sé por qué no viene en autobús (ella).

Answer 19

18. I don’t know why she doesn’t come by bus.

Question 20

19. ¿Por qué no lo mandaste el jueves?

Answer 20

19. Why didn’t you send it on Thursday?

Question 21

20. Dile por qué no lo mandaste el jueves.

Answer 21

20. Tell him why you didn’t send it on Thursday.

Question 22

1. ¿Cuándo fue a Nueva Zelanda? (él)

Answer 22

21. When did he go to New Zealand?

Question 23

22. Quiero saber cuándo fue a Nueva Zelanda.(él)

Answer 23

22. I want to know when he went to New Zealand.

Question 24

23. ¿Nadaron en el río?

Answer 24

23. Did they swim in the river?

Question 25

24. ¿Sabes si nadaron en el río?

Answer 25

24. Do you know if they swam in the river?

Question 26

25. Ella no sabe si sus primos nadaron en el río.

Answer 26

25. She doesn’t know if her cousins swam in the river.