This agreement includes a major announcement.
Cet accord prévoit une annonce majeure.
Are France and Ukraine allies?
Yes they are allies
Is Ukraine a member of NATO?
Ukraine is not a party to NATO. That is a red line for Putin.
Is Ukraine a member of NATO?
Ukraine is not a party to NATO. That is a red line for Putin.
l’Ukraine est un membre de l’OTAN?
L’Ukraine ne fait pas partie de l’OTAN. C’est une ligne rouge pour Poutine.
This agreement reinforced the cooperation between the two countries. It previewed the delivery of materials, including around 100 Rafale fighter jets.
Cet accord renforce la coopération entre les deux pays. Il prévoit la livraison de matériel, dont une centaine de Rafales.
I’m sorry to bother you.
Je suis desoleé pour le dérangement
Thank you so much.
Merci infiniment
That’s very kind of you.
C’est très gentil de votre part.
Can I help you?
Puis-je vous aider?
Thank you for your patience.
Je vous remercie pour votre patience.
Excuse me for interrupting.
Excusez-moi de vous interrompre.
Have a wonderful day.
Je vous souhaite une excellente journee.
Would you be so kind…?
Seriez-vous si aimable…?
I’m very grateful.
Je vous suis très reconnaissant(e)
Please wait a moment.
Veuillez patienter un instant SVP.
Please accept my apologies.
Je vous prie d’accepter mes excuses.
Le président veut convaincre l’Arabie Saoudite de normaliser ses relations avec les USA.
The president wants to convince the prince to normalize relations with Israel
Par conséquent, elle veut mener une politique budgétaire qui relance la croissance économique et évite une augmentation de la dette publique.
Consequently, she wants to pursue a fiscal policy that revives economic growth and avoids an increase in public debt.
Ça faisait longtemps qu’ils n’étaient pas venus.
it has been a long time since they have come.
la France va réduire son personnel diplomatique et consulaire au Mali, conséquence de l’insécurité qui règne sur place (that reign there), avec la menace djihadiste et l’embargo – c’est-à-dire les mesures de contrainte (constraint) – sur le carburant (fuel).
France will reduce its dip/cons staff in Mail due to the insecurity there including jihad threats and the embargo - that is to say the constraint measures - on fuel.
il est allé à Genève = il s’est rendu à Genève pour rencontrer le chef de cabinet du Président Zelensky afin de discuter
He went to Geneva = He went to Geneva to meet with the CoS of Prez Zel in order to discuss….