Le principe d’initiative : Les parties disposent de trois prérogatives principales :
-La maîtrise de l’ouverture du procès
-La maîtrise de l’extinction du procès
-La maîtrise du déroulement de l’instance
En vertu de la maîtrise du déroulement de l’instance, les parties sont libre de :
-D’appeler des tiers à l’instance
-De demander une mesure d’instruction
-De produire des pièces
-De suspendre l’instance
En vertu de l’article 5 du CPC : “le juge doit se prononcer sur tout ce qui est demandé et seulement sur ce qui est demandé” : Cela lui interdit de statuer :
-ultra petita : accorder plus que ce qui ne lui a été demandé
-extra petita : se prononcer sur des choses qui ne lui ont pas été demandées
-Infra petita : omettre de statuer sur quelque chose qui lui a été demandé
Le juge a la maîtrise du droit selon l’article 12 du CPC : cela implique deux devoirs :
-Le devoir de statuer en droit
-Le devoir de qualification ou de requalification
Le principe du contradictoire s’exprime à deux moments de l’instance :
-Au seuil de l’instance par le droit d’être entendu ou appelé
-En cours d’instance par le devoir de communication des pièces